L'isola in via degli Uccelli (1997)
L'undicenne Alex è, per così dire, nato con la camicia, almeno stando a quello che gli ripete il padre Stefan. Siamo infatti nella travagliata Polonia durante la Seconda Guerra Mondiale e abitare nel ghetto non è propriamente una fortuna, ma Alex sa dove nascondersi durante i rastrellamenti dei nazisti. Quando arriva l'ordine di evacuare completamente il ghetto, Alex e i suoi familiari non riescono a sfuggire alla cattura. Mentre i prigionieri stanno per essere condotti via, Alex con la complicità dello zio Boruch riesce a sottrarsi alla deportazione.
Direttore: Søren Kragh-Jacobsen
 |
Patrick Bergin as Stefan |
 |
Jordan Kiziuk as Alex |
 |
Jack Warden as Boruch |
 |
James Bolam as Doctor Studjinsky |
 |
Michael Byrne as Bolek |
 |
Stefan Sauk as Goehler |
 |
Suzanna Hamilton as Stasya's Mother |
 |
Marek Grabowski as Adam |
 |
Marcin Herman as Joseph |
|
Paweł Lauterbach as Benny |
|
Jacek Milczanowski as |
 |
Paweł Okoński as Richter |
 |
Leon Niemczyk as Podolski |
 |
Jacek Krautforst as adjutant |
 |
Juliusz Chrząstowski as jewish policeman |
|
Katarzyna Suszyło as Miriam |
|
Julita Wołoszyńska-Matysek as Benny's Mother |
 |
Maciej Sosnowski as jewish policeman (uncredited) |
 |
Rafał Szałajko as ghetto Jew (uncredited) |
 |
Zbigniew Waleryś as ghetto Jew (uncredited) |
| Directing | Søren Kragh-Jacobsen | Director |
| Sound | Zbigniew Preisner | Original Music Composer |
| Sound | Anna Sikorzak-Oklek | Musician |
| Sound | Jacek Kasprzyk | Conductor |
| Art | Ryszard Paluch | Props |
| Sound | Wiesław Murzański | Musician |
| Crew | Marian Gańcza | Stunts |
| Art | Danuta Węgrzyn | Assistant Production Design |
| Crew | Piotr Rucki | Translator |
| Writing | Tony Grisoni | Writer |
| Directing | Jarosław Marszewski | Second Assistant Director |
| Art | Ryszard Bartczak | Assistant Production Design |
| Art | Piotr Wilczyński | Props |
| Art | Henryk Wieczerzak | Props |
| Directing | Marek Piestrak | Second Assistant Director |
| Writing | John Goldsmith | Writer |
| Crew | Wacław Wiszniowski | Stunt Coordinator |
| Writing | Uri Orlev | Novel |
| Crew | Danuta Skarszewska | Script |
| Art | Stanisław Zub | Props |
| Sound | Sławomir Maślanka | Sound Effects |
| Camera | Ian Wilson | Director of Photography |
| Sound | Leszek Możdżer | Musician |
| Production | Magdalena Badura | Production Coordinator |
| Costume & Make-Up | Małgorzata Stypułkowska | Costume Assistant |
| Sound | Grażyna Sobaczykówna | Music Producer |
| Art | Ryszard Burhart | Props |
| Crew | Marian Strus | Acting Double |
| Production | Anna Czarska | Production Coordinator |
| Crew | Tomasz Zawada | Stunts |
| Crew | Andrzej Piwowarczyk | Stunts |
| Crew | Stanisław Znajko | Acting Double |
| Crew | Aleksander Bajkowski | Acting Double |
| Production | Rafał Widajewicz | Assistant Production Manager |
| Production | Andrzej Stachecki | Production Manager |
| Production | Dariusz Struszczak | Production Manager |
| Art | Alex Scherer | Production Design |
| Costume & Make-Up | Barbara Śródka-Makówka | Costume Design |
| Art | Andrzej Rafał Waltenberger | Production Design |
| Directing | Tim Lewis | First Assistant Director |
