![]() |
Bouzid Negnoug as Omar |
![]() |
Mohamed Fellag as Bouzid |
![]() |
Nabil Ghalem as Hacène |
![]() |
Galamelah Lagra as Farid |
![]() |
Kenza Bouanika as Zohra |
![]() |
Amina Medjoubi as Messaouda |
![]() |
Lounès Tazairt as Saïd |
![]() |
François Morel as Monsieur Grand |
![]() |
Manuela Gourary as La Zieurond |
![]() |
Abdelkarim Chebel as Sélem |
| Writing | Azouz Begag | Novel |
| Directing | Christophe Ruggia | Director |
| Crew | Dominique Chapuis | Cinematography |
| Production | Farid Lahouassa | Producer |
| Crew | Francis Auguy | Stunts |
| Camera | Françoise Noyon | Assistant Camera |
| Art | Sandrine Canaux | Decorator |
| Camera | Philippe Dorelli | Steadicam Operator |
| Lighting | Pascal Benhamou | Electrician |
| Costume & Make-Up | Florence Julienne | Costumer |
| Sound | Safy Boutella | Music |
| Sound | Jonathan Acbard | Boom Operator |
| Crew | Catherine Robert | Stunts |
| Sound | Jean-Pierre Duret | Sound Engineer |
| Sound | Hubert Persat | Assistant Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Elsa Rio | Costumer |
| Crew | Marc Rosel | Stunts |
| Editing | Nicole Dedieu | Editor |
| Costume & Make-Up | Emmanuelle Fèvre | Makeup Artist |
| Camera | Steeven Petitteville | Second Assistant "A" Camera |
| Production | Rodolphe Pélicier | Production Manager |
| Crew | Patrick Médioni | Stunts |
| Art | Richard Cahours de Virgile | Production Design |
| Camera | Vincent Alexandre | Second Assistant "A" Camera |
| Sound | André Cappello | Foley Recordist |