![]() |
Thierry Lhermitte as François Voisin |
![]() |
Miou-Miou as Hélène Voisin |
![]() |
Eddy Mitchell as Albert Grelleau |
![]() |
Michel Boujenah as Simon |
![]() |
Hélène Zidi as L'assistante d'Hélène |
![]() |
Annick Alane as Pascaline |
![]() |
Bérangère Jean as Catherine |
![]() |
Sagamore Stévenin as Julien |
![]() |
Jean Benguigui as Sarkis - Le trafiquant d'armes |
![]() |
Claudine Wilde as Vanessa - La call-girl |
![]() |
François Hadji-Lazaro as Braquet - Le chef des services secrets |
![]() |
Yan Epstein as Izmir |
![]() |
Sylvain Katan as Le premier loubard |
![]() |
Frédéric Diefenthal as Le deuxième loubard |
![]() |
Jean-Guillaume Le Dantec as Paul |
![]() |
Alain Stern as Philippe |
![]() |
Fabienne Chaudat as La comptable du bureau |
![]() |
Thierry Liagre as Vincent |
![]() |
Bernard Bijaoui as David |
![]() |
Farid Fedjer as Le rocker au couteau |
![]() |
Henri Attal as Le concierge de l'hôtel |
![]() |
Tony Librizzi as L'équipier 1 |
![]() |
Guy Di Rigo as Le premier homme de main |
![]() |
Jacky Chalard as Le deuxième homme de main |
| Directing | Claude Zidi | Director |
| Writing | Claude Zidi | Writer |
| Writing | Didier Kaminka | Writer |
| Writing | Simon Michaël | Writer |
| Sound | Vladimir Cosma | Original Music Composer |
| Editing | Nicole Saunier | Editor |
| Crew | Lionel Vitrant | Stunts |
| Costume & Make-Up | Olga Pelletier | Costume Design |
| Crew | Jean-Louis Airola | Stunts |
| Sound | William Flageollet | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Albert Goldberg | Stunts |
| Crew | Michel Carliez | Stunts |
| Crew | Jean-Claude Lagniez | Stunts |
| Production | Raphaël Berdugo | Co-Producer |
| Crew | Jean-Claude Braquet | Stunts |
| Lighting | Pascal Benhamou | Electrician |
| Production | Jean-Louis Livi | Producer |
| Sound | Jean-Louis Ughetto | Sound |
| Sound | Jérôme Lévy | Foley Artist |
| Camera | Marc Koninckx | Steadicam Operator |
| Camera | Dominique Robert | Grip |
| Crew | Patrick Médioni | Stunts |
| Crew | Philippe Neunreuther | Stunts |
| Sound | Sophie Chiabaut | Boom Operator |
| Production | Pierre Gauchet | Production Manager |
| Sound | Jean Gargonne | Sound Editor |
| Camera | Patrice Wyers | Camera Operator |
| Camera | Jean-Marie Dreujou | Assistant Camera |
| Art | Philippe Sylvain | Property Master |
| Costume & Make-Up | Laurence Le Bourvelec-Butin | Key Hair Stylist |
| Art | Françoise De Leu | Production Design |
| Crew | Olivier Zenenski | Special Effects Assistant |
| Art | Cécile Deleu | Set Dresser |
| Camera | Roger Robert | Key Grip |
| Production | Jérôme Boussier | Assistant Unit Manager |
| Sound | Laurent Rouan | Assistant Sound Editor |
| Visual Effects | Frédéric Moreau | Visual Effects |
| Directing | Denis Seurat | Assistant Director |
| Art | Eric Viellerobe | Property Buyer |
| Crew | Georges Demétrau | Special Effects |
| Crew | Vincent Sentis | Carpenter |
| Camera | Jean-Jacques Tarbès | Director of Photography |