Nella bolla (2022)
Uscire di nascosto. Rimorchiare. Sciogliersi. Il cast e la troupe di un franchise d'azione di successo tentano di girare un sequel mentre sono in quarantena in un hotel di lusso.
Direttore: Judd Apatow
 |
Karen Gillan as Carol Cobb |
 |
Iris Apatow as Krystal Kris |
 |
Fred Armisen as Darren Eigen |
 |
Мария Бакалова as Anika |
 |
Vir Das as Ronjon |
 |
David Duchovny as Dustin Mulray |
 |
Samson Kayo as Bola |
 |
Keegan-Michael Key as Sean Knox |
 |
Guz Khan as Howie Frangopolous |
 |
Leslie Mann as Lauren Van Chance |
 |
Kate McKinnon as Paula the Studio Head |
 |
Pedro Pascal as Dieter Bravo |
 |
Peter Serafinowicz as Gavin |
 |
Harry Trevaldwyn as Gunther |
 |
Danielle Vitalis as Pippa |
 |
Rob Delaney as Carol's Agent, Marti |
 |
Raphael Acloque as Zaki |
 |
Chris Witaske as Josh |
 |
Galen Hopper as Carla |
 |
Ross Lee as Mr. Best |
 |
Nick Kocher as Scott The EPK Guy |
 |
Celeste Dring as Martha the Script Supervisor |
 |
Ben Ashenden as Tip the MoCap Guy |
 |
Alexander Owen as Cyril the MoCap Guy |
|
Audrina Woolrich as Josh's Daughter |
|
Grant Woolrich as Josh's Son |
|
Grant Fear as Falcon Handler |
 |
Maria Bamford as Krystal's Mom |
|
Katie O'Brien as Baltaire Waitress, Monica |
 |
Daisy Ridley as Kate |
 |
John Lithgow as Tom the Studio Chairman |
 |
Austin Ku as Li the Executive Chairman |
 |
John Cena as Steve the Stunt Coordinator |
 |
Beck as Beck |
 |
Donna Air as ET Reporter, Susan Howard |
 |
Ivy Wolk as Anti-Krystal YouTuber |
 |
James McAvoy as James McAvoy |
 |
Kathryn Drysdale as Zaki's Wife, Minnie |
 |
Vivian Full as Second ET Reporter |
 |
Chloé Delanney as Third ET Reporter |
| Production | Pam Brady | Executive Producer |
| Production | Judd Apatow | Producer |
| Production | Donald Sabourin | Executive Producer |
| Editing | James Thomas | Editor |
| Editing | Dan Schalk | Editor |
| Costume & Make-Up | Rosie Sinfield | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | A.J. Blackadder | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Lynsey Moore | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Laura Schalker | Makeup Supervisor |
| Production | Andrew Dawson | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Cassandra Garcia | Makeup Artist |
| Production | Michael Kriaris | Unit Production Manager |
| Production | Dave King | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Denise Kum | Hair Designer |
| Production | Tim Inman | Co-Producer |
| Production | Judah Miller | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Laura Schalker | Hair Supervisor |
| Art | Neal Callow | Art Direction |
| Production | Scott Eaton | Production Supervisor |
| Production | Deena Rosenblatt | Associate Producer |
| Production | Steve Dawson | Co-Producer |
| Production | Gayle Keller | Casting |
| Costume & Make-Up | Chris Fitzpatrick | Prosthetic Supervisor |
| Production | Victor Jenkins | Casting |
| Art | Paul Ghirardani | Supervising Art Director |
| Costume & Make-Up | Samuel James | Wigmaker |
| Art | Virginia Reina | Standby Art Director |
| Costume & Make-Up | Emily Loutit | Hair Assistant |
| Costume & Make-Up | Matiki Anoff | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Denise Kum | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Jodi Mancuso | Key Hair Stylist |
| Production | Savannah Kelly | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Joseph Whitmeyer | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Emily Loutit | Makeup Trainee |
| Directing | James O'Donnell | Second Unit Director |
| Crew | Hannah Gray | Set Production Assistant |
| Directing | Mark Layton | Second Second Assistant Director |
| Sound | Michael Maroussas | Dialogue Editor |
| Crew | Richard Morgan | Cableman |
| Sound | Michael Andrews | Original Music Composer |
| Directing | Robbie Davidson | Third Assistant Director |
| Sound | Eric Offin | Foley Editor |
| Camera | Phil Arntz | Aerial Director of Photography |
| Production | Nancy Valle | Executive In Charge Of Post Production |
| Directing | Annie Hitchcock | Crowd Assistant Director |
| Sound | Miriam Cole | ADR Editor |
| Sound | Tavish Grade | Foley Mixer |
| Crew | Nick Kool | Special Effects Technician |
| Crew | Peter Treece | Special Effects Technician |
| Directing | Charlotte Amelia Miles | Third Assistant Director |
| Crew | Ben James | Special Effects Technician |
| Sound | Paul Lynch | ADR Recordist |
| Crew | Lisa Rodgers | Post Production Supervisor |
| Directing | James Excell | Third Assistant Director |
| Directing | Charlie Vaughan | Second Assistant Director |
| Crew | Camille Hatcher | Set Production Assistant |
| Directing | Jason Rickwood | Second Second Assistant Director |
| Sound | Thomas Kennedy | Second Assistant Sound |
| Sound | Drew Webster | Sound Mix Technician |
| Visual Effects | Mark Holt | Special Effects Supervisor |
| Crew | Aimee Watret | Special Effects Coordinator |
| Sound | Kevin Froines | Sound Mix Technician |
| Sound | Anna Behlmer | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Steve Finn | Production Sound Mixer |
| Sound | Mikel Parraga-Wills | Foley Mixer |
| Sound | Daniel Saxlid | Dialogue Editor |
| Directing | William Booker | Second Unit First Assistant Director |
| Directing | Ben Howard | First Assistant Director |
| Sound | Frédéric Dubois | Sound Editor |
| Sound | Andrew Bird | Original Music Composer |
| Crew | Ryan Heffington | Choreographer |
| Sound | Matt Biffa | Music Supervisor |
| Visual Effects | Roger Guyett | Visual Effects Designer |
| Writing | Pam Brady | Writer |
| Writing | Judd Apatow | Writer |
| Visual Effects | Russell Earl | Visual Effects Supervisor |
| Production | Michelle Mullen | Unit Production Manager |
| Art | Mark Tildesley | Production Design |
| Crew | James O'Donnell | Stunt Coordinator |
| Crew | James Embree | Fight Choreographer |
| Crew | Rashid Phoenix | Stunts |
| Crew | Tom Boney | Stunts |
| Crew | Leon Chee | Stunts |
| Editing | Craig Herring | Additional Editor |
| Crew | David Cheung | Stunts |
| Crew | Chris Waite | Stunts |
| Crew | John Macdonald | Stunts |
| Crew | Ali Ryan | Stunts |
| Crew | David Garrick | Stunts |
| Crew | Nev Medhurst | Utility Stunts |
| Editing | David Dean | Additional Editor |
| Crew | Lloyd Bass | Stunts |
| Crew | David Reynolds | Additional Music |
| Crew | Helen Steinway Bailey | Stunts |
| Crew | Arran Topham | Stunts |
| Crew | James Harris | Stunts |
| Crew | Corey Walkes | Stunts |
| Editing | Debra Neil-Fisher | Additional Editor |
| Crew | Conor Parish | Stunts |
| Crew | Donovan Louie | Stunts |
| Crew | Vincent Wang | Stunts |
| Camera | Tristan Haley | First Assistant "A" Camera |
| Crew | Peter Miles | Stunt Coordinator |
| Crew | Sina Ali | Stunts |
| Crew | Alan Leong | Stunts |
| Crew | Mélissa Humler | Stunts |
| Crew | Thomas Billings | Stunts |
| Crew | Paul Ginns | Stunts |
| Crew | Marcus White | Stunts |
| Art | Celestria Kimmins | Art Direction |
| Camera | Andrei Austin | "B" Camera Operator |
| Art | Ben Johnson | Property Master |
| Art | Tim Hamblyn | Standby Property Master |
| Sound | Milos Momcilovic | Boom Operator |
| Crew | Elmo Walker | Stunts |
| Camera | Sashi Kissoon | "C" Camera Operator |
| Art | Betty Sims-Hilditch | Assistant Set Dresser |
| Art | Alice Felton | Set Decoration |
| Art | Erin Coutts | Assistant Set Decoration |
| Camera | Alan Robert Hopkins | Digital Imaging Technician |
| Camera | Gabriel Hyman | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Moe Owoborode | Second Assistant "B" Camera |
| Art | Adrian Platt | Assistant Property Master |
| Sound | Tateum Kohut | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Bobby Mackston | Supervising Sound Editor |
| Camera | Amber Osborne | Second Assistant "A" Camera |
| Crew | Leo Woodruff | Stunts |
| Art | Anna Cumming | Assistant Set Dresser |
| Editing | Delaney Del Vecchio | First Assistant Editor |
| Art | Georgina Devine | Assistant Art Director |
| Sound | Bobby Mackston | Sound Designer |
| Camera | Andrei Austin | Steadicam Operator |
| Crew | Neil Stoddart | Stunts |
| Crew | Maureen Lavoyer | Stunts |
| Crew | Avril Murphy | Stunts |
| Crew | Fenix Searle | Stunts |
| Lighting | Mike Parsons | Electrician |
| Costume & Make-Up | Joyce Iwuozo | Makeup & Hair |
| Editing | Daniela Ovi | First Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Marco De Luca | Costume Coordinator |
| Lighting | Milo Smyth | Genetator Operator |
| Costume & Make-Up | Mary Cooke | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Naomi Tolan | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Sara Osborn | Makeup & Hair |
| Editing | Chelsea Dinsdale | First Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Rosie Lack | Assistant Costume Designer |
| Lighting | Nicholas Clarke | Electrician |
| Lighting | Dak Kannan | Electrician |
| Lighting | Jack Farrow | Electrician |
| Editing | Nathan Bruner | Assistant Editor |
| Lighting | Mark Clayton | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Liz Essex | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Kelsey-Leigh Walker | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Amy Brady | Other |
| Costume & Make-Up | Holly Freeman | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Abi Hobson | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Carla Murtagh | Costume Assistant |
| Directing | Laura Miles | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Tahira Herold | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Federica Adorno | Makeup & Hair |
| Editing | Meryl Goodwin | Other |
| Costume & Make-Up | Sally Rose Davidson | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Maureen Hetherington | Makeup & Hair |
| Lighting | Joshua Lewis-Green | Electrician |
| Costume & Make-Up | Rachel Sweeney | Makeup & Hair |
| Camera | Ben Smithard | Director of Photography |
| Art | Temple Clark | Storyboard Artist |
| Art | Steve Bohan | Construction Manager |
| Visual Effects | Galo Gutiérrez | Visual Effects Supervisor |
| Art | Jessie Curran | Property Master |
| Visual Effects | Jill Brooks | Visual Effects Producer |
| Art | Gabrielle Leon | Graphic Designer |
| Production | Michelle Brattson | Executive In Charge Of Production |
| Visual Effects | George Loucas | Visual Effects Supervisor |
| Art | Corrine Silver | Draughtsman |
| Visual Effects | Shawn Kelly | Animation Supervisor |
| Sound | Steve Kempster | Scoring Mixer |
| Visual Effects | Brooke Meacham | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Jackie Stone | Visual Effects Production Manager |
| Directing | Lois Gration | Script Coordinator |
| Sound | Greg Hayes | Scoring Mixer |
| Sound | Stephen Perone | Music Editor |
| Visual Effects | Nolan Reese | VFX Editor |
| Visual Effects | Jack Hawkes | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Karen Kelly | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Matt Russell | Visual Effects Producer |
| Sound | Oren Yaacoby | Music Editor |
| Costume & Make-Up | Bethany Scarrott | Costumer |
| Art | Adrian Makarewicz | Art Department Assistant |
| Art | Adrian Makarewicz | Standby Art Director |
| Art | Amanda Willgrave | Set Decoration |
| Art | Sophie Powell | Graphic Designer |
| Art | Matt Chisholm | Props |
| Crew | Rohan Harris | Scenic Artist |
| Visual Effects | Isha Nigam | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Nolan Reese | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Sam Willing | VFX Editor |
| Sound | Ryan Castle | Supervising Music Editor |
| Visual Effects | Sarvesh Amre | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Gayle Busby | Visual Effects Producer |
| Art | Casey Ivall | Set Decorating Coordinator |
| Art | Tommy Janulis | Assistant Property Master |
| Visual Effects | Swapnil Ambre | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Daniela Cazmal | Costume Standby |
| Costume & Make-Up | Georgia Walsh | Costume Supervisor |
| Camera | Dan Pearson | Data Wrangler |
| Art | Lottie Geliot | Concept Artist |
| Crew | Sarah Turner | Stand In |
| Production | Barry Mendel | Executive Producer |
| Directing | Judd Apatow | Director |
| Camera | James McMillan | Additional Director of Photography |
| Camera | Sam Smith | First Assistant "C" Camera |
| Production | Allison Kirschner | Casting Associate |
| Production | Andrew Dawson | Co-Producer |
