 |
Ghyslain Tremblay as |
| Directing | Thomas Vámos | Director |
| Directing | Joyce Borenstein | Director |
| Production | Hélène Verrier | Producer |
| Camera | Thomas Vámos | Camera Operator |
| Editing | Suzanne Allard | Editor |
| Sound | Alain Sauvé | Sound Editor |
| Sound | Michel Motard | Sound Editor |
| Visual Effects | Joyce Borenstein | Animation |
| Sound | Pierre F. Brault | Music |
| Sound | Michel Robidoux | Music |
