Храбрый портняжка (1964)
მულტფილმისაოჯახოსათავგადასავლო
დირექტორები:
Валентина Брумберг, Зинаида Брумберг.
მწერალი:
Михаил Вольпин
 |
Олег Анофриев as Tailor (voice) |
 |
Владимир Шишкин as Tailor (voice) |
 |
Юрий Савельев as Giant (voice) |
 |
ერასტი გარინი as The King (voice) |
 |
Георгий Вицин as Minister (voice) |
 |
Сергей Цейц as Painter (voice) |
 |
Марк Туманов as Giant #2 (voice) |
 |
Алексей Консовский as Narrator (voice) |
 |
Мария Виноградова as (voice, uncredited) |
 |
Нина Гуляева as (voice, uncredited) |
 |
Тамара Дмитриева as (voice, uncredited) |
 |
Владимир Ратомский as (voice, uncredited) |
 |
Георгий Милляр as (voice, uncredited) |
 |
Юрий Хржановский as (voice, uncredited) |
| Directing | Валентина Брумберг | Director |
| Directing | Зинаида Брумберг | Director |
| Sound | Александр Варламов | Original Music Composer |
| Camera | Михаил Друян | Director of Photography |
| Sound | Николай Прилуцкий | Sound Director |
| Editing | Нина Майорова | Editor |
| Visual Effects | Игорь Подгорский | Animation |
| Visual Effects | Елена Вершинина | Animation |
| Visual Effects | Фаина Епифанова | Animation |
| Visual Effects | Виталий Бобров | Animation |
| Visual Effects | Олег Сафронов | Animation |
| Visual Effects | Татьяна Померанцева | Animation |
| Visual Effects | Марина Восканьянц | Animation |
| Visual Effects | Анатолий Солин | Animation |
| Visual Effects | Татьяна Фёдорова | Animation |
| Writing | იაკობ გრიმი | Original Story |
| Writing | Wilhelm Grimm | Original Story |
| Writing | Михаил Вольпин | Screenplay |
| Art | Лана Азарх | Production Design |
| Art | Валентин Лалаянц | Production Design |
| Visual Effects | Ирина Троянова | Animation |
