| Visual Effects | Kathleen Weldon | Animation |
| Visual Effects | Brigitte Archambault | Animation |
| Visual Effects | Jocelyne Laliberté | Animation |
| Directing | Parissa Mohit | Assistant Director |
| Visual Effects | Parissa Mohit | Animation |
| Visual Effects | Sharron Mirsky | Animation |
| Visual Effects | Éléonore Goldberg | Animation |
| Production | Nicolas Dufour-Laperriere | Producer |
| Directing | Éléonore Goldberg | Director |
| Editing | Éléonore Goldberg | Editor |
| Editing | Stephane Calce | Editor |
| Sound | Stephane Calce | Original Music Composer |
| Writing | Éléonore Goldberg | Screenplay |
| Writing | Éléonore Goldberg | Writer |
| Sound | Stephane Calce | Sound Designer |
