 |
Mauro Costa as Alfredo |
 |
André Cabral as Afonso |
 |
Joel Branco as Alfredo - 2069 |
 |
Oceano Cruz as Afonso - 2069 |
 |
Margarida Vila-Nova as Teresa |
 |
Miguel Loureiro as Eduardo |
|
Dinis Vila-Nova as Sebastião |
|
Luísa Castelo Branco as Carlota |
 |
Teresa Madruga as Ama |
 |
Ana Bustorff as Cunhada de Alfredo |
 |
Anabela Moreira as Rata de sacristia |
 |
Raquel Rocha Vieira as Rata de sacristia |
|
Cláudia Jardim as Comandante |
 |
Joana Barrios as Bombeira Otília |
 |
João Villas-Boas as Marido da Cunhada |
|
João Reis Moreira as Bombeiro |
|
Vasco Redondo as Sancho |
 |
João Mota as Marido da Cunhada |
 |
Paulo Bragança as Primo de Alfredo |
|
João Caçador as Bombeiro |
 |
Sérgio Coragem as Comandante - 2069 |
|
Antonio Calpi as Bombeiro - 2069 |
|
Mick Bateman as Bombeiro - 2069 |
|
Pedro Antunes as Bombeiro - 2069 |
|
Altina Martins as Freira - 2069 |
| Directing | João Pedro Rodrigues | Director |
| Crew | Rui Poças | Cinematography |
| Sound | Paulo Bragança | Music |
| Editing | Mariana Gaivão | Editor |
| Art | João Rui Guerra da Mata | Production Design |
| Sound | Nuno Carvalho | Sound |
| Production | João Matos | Producer |
| Production | João Pedro Rodrigues | Producer |
| Writing | Paulo Lopes Graça | Writer |
| Writing | João Pedro Rodrigues | Writer |
| Writing | João Rui Guerra da Mata | Writer |
| Production | Frédéric Bellaïche | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Patrícia Dória | Costume Designer |
