Язык нежности (1983)
Любая мaть лучше дoчери знает, что той нужно для счастья. Аврорa Гринуэй (Ширли МакЛэйн) oчень любит свою дочь Эмму, но не всегдa этo пoказывaет. Послe тoго, кaк Аврора овдовела, ей пришлось воспитывать ребенка самой. Прошли годы, девочка выросла, вышла замуж и выпорхнула из родового гнезда. Теперь, когда Аврора осталась одна, ей и самой впору было бы подумать о своей личной жизни. Тем более, что на нее «положил глаз» видный сосед — бывший астронавт, а ныне — «заслуженный алкаш» Гарретт Бридлав (Джек Николсон). В центре этого замечательного фильма взаимоотношения между матерью и дочерью в течение нескольких лет. Игра "звезд" выше всяких похвал. Фильм отличает мягкий юмор и доброта. Экранизация по произведению Лэрри МакМёртри.
Директор:
Джеймс Брукс
Писатель:
Джеймс Брукс
![]() |
Ширли Маклейн as Aurora Greenway |
![]() |
Дебра Уингер as Emma Greenway Horton |
![]() |
Джек Николсон as Garrett Breedlove |
![]() |
Дэнни Де Вито as Vernon Dahlart |
![]() |
Джефф Дэниэлс as Flap Horton |
![]() |
Джон Литгоу as Sam Burns |
![]() |
Lisa Hart Carroll as Patsy Clark |
![]() |
Betty King as Rosie Dunlop |
![]() |
Huckleberry Fox as Teddy Horton |
![]() |
Troy Bishop as Tommy Horton |
![]() |
Shane Serwin as Younger Tommy Horton |
![]() |
Megan Morris as Melanie Horton |
![]() |
Tara Yeakey as Baby Melanie |
![]() |
Norman Bennett as Edward Johnson |
![]() |
Jennifer Josey as Young Emma |
![]() |
Kate Charleson as Janice |
![]() |
Tom Wees as Dr. Budge |
![]() |
Paul Menzel as Dr. Maise |
![]() |
F. William Parker as Doctor |
![]() |
Amanda Watkins as Meg |
![]() |
Buddy Gilbert as Dr. Ratcher |
![]() |
David Wohl as Phil |
![]() |
Shelley K. Nielsen as Nurse |
![]() |
Bette Croissant as Nurse |
![]() |
Charles Beall as Rudyard's Employer |
![]() |
Lelise Folse as Doris |
![]() |
Sharisse Baker-Bernard as Lee Anne |
![]() |
Judy Dickerson as Checkout Girl |
![]() |
Devon O'Brien as Lizbeth |
![]() |
Dana Vance as Victoria |
![]() |
Alexandra O'Karma as Jane |
![]() |
Nancy Mette as Woman at Party |
![]() |
Holly Holmberg Brooks as T.J. |
![]() |
Lear Levin as Jack Stern |
![]() |
Альберт Брукс as Rudyard Greenway (voice) |
![]() |
Lanier Whilden as Patsy's Mother |
![]() |
Helen Stauffer as Flap's Secretary |
![]() |
Barbara Balik as Woman |
![]() |
Michelle Watkins as Woman |
![]() |
John C. Conger as Moving Man |
![]() |
Sandra Newkirk as Mrs. Johnson |
![]() |
Elaine McGown as Herself |
![]() |
Мэри Кэй Плэйс as Doris (voice) |
| Production | Джеймс Брукс | Producer |
| Sound | Michael Gore | Original Music Composer |
| Directing | Джеймс Брукс | Director |
| Camera | Анджей Бартковяк | Director of Photography |
| Editing | Richard Marks | Editor |
| Writing | Ларри Макмертри | Novel |
| Writing | Джеймс Брукс | Screenplay |
| Editing | Jane Schwartz Jaffe | First Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Kristi Zea | Costume Design |
| Production | Джульет Тейлор | Casting |
| Production | Ellen Chenoweth | Casting |
| Production | Martin Jurow | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Ben Nye Jr. | Makeup Artist |
| Production | Пенни Финкелман Кокс | Co-Producer |
| Production | Austen Jewell | Unit Production Manager |
| Art | Tom Pedigo | Set Decoration |
| Directing | Марти П. Юинг | Second Assistant Director |
| Art | Terry E. Lewis | Property Master |
| Sound | James R. Alexander | Sound Mixer |
| Camera | Dustin Blauvelt | First Assistant Camera |
| Camera | Steven Hiller | Second Assistant Camera |
| Art | Richard A. Villalobos | Leadman |
| Art | Anthony Mondell | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Bron Roylance | Makeup Artist |
| Crew | Michael McDuffee | Transportation Coordinator |
| Lighting | Dusty Wallace | Gaffer |
| Camera | Don Reddy | Camera Operator |
| Directing | Albert M. Shapiro | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Kaye Pownall | Hairstylist |
| Camera | Zade Rosenthal | Still Photographer |
| Production | Paula Herold | Casting Associate |
| Art | Harold Michelson | Art Direction |
| Art | Sandy Veneziano | Set Designer |
| Art | John J. Rutchland Jr. | Construction Coordinator |
| Camera | Billy Miller | Key Grip |
| Directing | Rosemary Dorsey | Script Supervisor |
| Sound | Norval D. Crutcher | Supervising Sound Editor |
| Sound | Bob Badami | Music Editor |
| Sound | George Watters II | Sound Editor |
| Sound | Cecelia Hall | Sound Editor |
| Sound | Andrew Patterson | Sound Editor |
| Sound | Joanne D'Antonio | Sound Editor |
| Sound | Barbara Fallick Marks | Dialogue Editor |
| Sound | Terry Lynn Allen | Sound Editor |
| Sound | Rick Kline | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Donald O. Mitchell | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Samuel C. Crutcher | Sound Editor |
| Sound | Larry Singer | Dialogue Editor |
| Sound | Stephen Stalheim | Apprentice Sound Editor |
| Sound | Jerry Rosenthal | Sound Editor |
| Sound | Bruce Fortune | Sound Assistant |
| Sound | Кевин О'Коннелл | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Wayne Fitzgerald | Title Designer |
| Crew | Jeannie Epper | Stunts |
| Art | Polly Platt | Production Design |