 |
Шона МакДональд as Beryl (voice) |
 |
Bill Paterson as Zoo Director (voice) |
 |
Michael Golab as Maciej (voice) |
 |
Ричард Гэдд as Dave (voice) |
 |
Tomasz Borkowy as Major (voice) |
 |
Петр Бауманн as Piotr (voice) |
|
James Sutherland as Chairman (voice) |
|
Remi Rachuba as Jan (voice) |
| Directing | Иэн Гарднер | Director |
| Writing | Wojciech Lepianka | Writer |
| Production | Iain Harvey | Producer |
| Sound | Норман Роже | Original Music Composer |
| Production | Włodzimierz Matuszewski | Producer |
| Production | Michał Benkes | Accountant |
| Visual Effects | Ross Hogg | Animation Director |
| Visual Effects | Janusz Martyn | Animation Coordinator |
| Visual Effects | Małgorzata Maj | Animation Coordinator |
| Production | Małgorzata Maj | Production Manager |
| Editing | Will Winfield | Editor |
| Editing | Rachel Roberts | Editor |
| Sound | Pierre-Yves Drapeau | Sound |
| Production | Eryk Sarniak | Assistant Production Manager |
| Production | Alik Matuszewski | Post Production Coordinator |
| Production | Joanna Ronikier | Executive Producer |
| Production | Nick Harvey | Executive Producer |
| Crew | Will Anderson | Compositor |
| Art | Rachel Bevan Baker | Art Direction |
| Art | Tudor Thomas | Background Designer |
| Visual Effects | Peter Dodd | Character Designer |
| Production | Luís da Matta Almeida | Production Coordinator |
| Production | Humberto Santana | Production Coordinator |
| Production | Rebecca Warner-Perry | Line Producer |
| Production | Hodan Abdi | Production Manager |
| Production | Paweł Wendorff | Production Supervisor |
| Production | Ann Lucas | Accountant |
| Visual Effects | Tomasz Pilarski | Animation |
