 |
Боб Пек as Percival Miller |
 |
Джанет Мактир as Riah Millican |
 |
Джеральдин Сомервилль as Biddy Millican |
 |
Jonathan Firth as Paul Gallmington |
 |
Дэвид Хант as Laurence Gallmington |
 |
Brendan P. Healy as Tol Briston |
 |
Jean Anderson as Madame Gallmington |
 |
Christopher Benjamin as Anthony Gallington |
 |
Wendy Williams as Grace Gallmington |
 |
Aran Bell as Stephen Gallmington |
 |
Луиза Ломбард as Lucy Gallmington |
 |
Madeleine Moffat as Jessie Hobson |
 |
Val McLane as Annie Griston |
 |
James Garbutt as Doctor Pritchard |
 |
Дональд Биссет as Mr. Morgan |
|
Lizzie McKenzie as Fanny Briggs |
|
Margo Stanley as Mrs. Fulton |
|
Caspar Berry as Older Davey Millican |
|
David Oliver as Younger Davey Millican |
|
Hywel Berry as Older Johnny Millican |
|
Bradley Malcolm as Younger Johnny Millican |
|
Kelly Anne Greenhalgh as Younger Biddy Millican |
|
Joe Ging as Parson Weeks |
|
Judith Parker as Jean Bitton |
|
Jean Southern as Mrs. Fitzsimmons |
|
Jon Croft as Thomas Froggett |
|
Harry Herring as Yarrow |
|
Alan Hockey as Lodgekeeper |
|
Suzanne Richardson as Florrie McNulty |
|
Jennifer Thorne as Madame Arnaud |
|
Ian Cullen as Beckett |
| Directing | Norman Stone | Director |
| Sound | Carl Davis | Music |
| Writing | Гордон Ханн | Writer |
| Production | Ray Marshall | Producer |
| Camera | Ian Jackson | Focus Puller |
| Camera | Jim Will | Grip |
| Lighting | Ken Campbell | Gaffer |
| Writing | Nicole Cauverien | Script Editor |
| Directing | Angela Marks | Script Supervisor |
| Camera | Alistair McKenzie | Camera Operator |
| Sound | John Hughes | Boom Operator |
| Art | Ashley Wilkinson | Production Design |
| Production | Michael Chaplin | Executive Producer |
| Directing | Peter McAleese | Second Unit Director |
| Production | Christine Llewellyn Reeve | Location Manager |
| Editing | John MacDonnell | Editor |
| Production | Ray Marshall | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Nadia El-Saffar | Assistant Makeup Artist |
| Production | Susie Bruffin | Casting Director |
| Production | Jill Graham | Production Assistant |
| Production | Amanda Newland | Casting Assistant |
| Production | Helen Mallon | Production Secretary |
| Directing | Peter McAleese | First Assistant Director |
| Directing | Nael Abbas | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Jennifer Boost | Hair Department Head |
| Art | Pauline Hume | Graphic Designer |
| Costume & Make-Up | Delphine Roche-Gordon | Costume Designer |
| Production | Don Bell | Associate Producer |
| Directing | Neil Calder | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Jennifer Boost | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Gillian Garner | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Martin Boagey | Wardrobe Master |
| Directing | Томми Гормли | Third Assistant Director |
| Art | Tim Puttnam | Art Direction |
| Sound | Ian Frame | Sound Editor |
| Camera | Кен Уэстбери | Director of Photography |
| Camera | Andrew Gunn | Clapper Loader |
| Sound | Nic Grant | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Katherine Hyland | Wardrobe Assistant |
| Art | Gary Crumpton | Construction Manager |
| Production | Thomas Mattinson | Production Coordinator |
| Writing | Catherine Cookson | Writer |
