Страх и трепет (2003)
«Страх и трепет» - это фильм о том... в общем, так: "в детстве я хотела быть богом, потом христом. потом, осознав чрезмерность своих амбиций, я согласилась быть мученицей, когда стану взрослой. став взрослой, я умерила свою манию величия и решила устроится переводчицей в японскую компанию". история о том, как жить, когда все бессмысленно и беспощадно, с точки зрения Дурака. о том, что Амели - Дурак, то есть нулевой аркан колоды таро, я почти не сомневаюсь.
Директор: Alain Corneau
 |
Сильви Тестю as Amélie |
 |
辻香織 as Fubuki |
 |
Bison Katayama as Monsieur Omochi |
 |
諏訪太朗 as Monsieur Saito |
|
Yasunari Kondo as Monsieur Tenshi |
 |
藤田宗久 as Monsieur Haneda |
 |
Gen Shimaoka as Monsieur Unaji |
|
Heileigh Gomes as Amélie enfant |
|
Eri Sakai as Fubuki enfant |
| Directing | Alain Corneau | Director |
| Writing | Amélie Nothomb | Novel |
| Writing | Alain Corneau | Writer |
| Camera | Yves Angelo | Director of Photography |
| Editing | Thierry Derocles | Editor |
| Sound | Pierre Gamet | Sound |
| Camera | Marion Stalens | Still Photographer |
| Production | Alain Sarde | Producer |
| Production | Christine Gozlan | Executive Producer |
| Production | 堀越謙三 | Executive Producer |
| Art | Valérie Leblanc | Production Design |
| Art | Philippe Taillefer | Production Design |
| Costume & Make-Up | Sophie Benaiche | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Michel Lunetta | Key Hair Stylist |
| Production | Frédéric Blum | Production Manager |
| Production | Olivier Chiavassa | Production Director |
| Crew | Helene Glabeke | Post-Production Manager |
| Production | Martine Vergnes | Unit Production Manager |
| Production | Rodolphe Viémont | Unit Manager |
| Directing | Mathieu Partay | Second Assistant Director |
| Directing | Hideki Tomita | Assistant Director |
| Directing | Vincent Trintignant | First Assistant Director |
| Crew | Didier Beauland | Carpenter |
| Art | Jean-Louis Bergougnoux | Head Carpenter |
| Crew | Laurent Philippe | Carpenter |
| Art | Jochen Rohrig | Construction Manager |
| Art | Nathalie Sarret | Painter |
| Art | Stéphane Vinciguerra | Painter |
| Sound | Sandie Bompar | Assistant Sound Editor |
| Sound | Bernard Chaumeil | Assistant Sound Engineer |
| Sound | Toni Di Rocco | Sound Recordist |
| Sound | Rodolphe Duhamel | Sound Recordist |
| Sound | Judith Guittier | Assistant Foley Artist |
| Sound | 北村峰晴 | Sound Engineer |
| Sound | Jérôme Lévy | Foley Artist |
| Sound | Armelle Mahé | Sound Engineer |
| Sound | Gréggory Poncelet | Sound Recordist |
| Crew | Patrice Fauquemberg | Special Effects |
| Crew | Philippe Hubin | Special Effects |
| Crew | Jean-Christophe Magnaud | Special Effects |
| Visual Effects | Vincent Alexander | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Frédéric Moreau | Visual Effects |
| Visual Effects | Sarah Moreau | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Philippe Soeiro | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Odile Guillodeau | Stunt Double |
| Crew | Daniel Vérité | Stunt Coordinator |
| Camera | Jérôme Alméras | First Assistant Camera |
| Lighting | Pascal Hénin | Electrician |
| Camera | Eric Le Roux | Camera Operator |
| Lighting | Rachid Madaoui | Gaffer |
| Lighting | Makoto Sano | Electrician |
| Camera | 佐々木原保志 | Camera Operator |
| Camera | 相馬大輔 | Assistant Camera |
| Camera | 寺田緑郎 | Assistant Camera |
| Camera | Jean-Baptiste Wery | Camera Trainee |
| Costume & Make-Up | Julie Mallard | Costumer |
| Editing | Thomas Gilson | Assistant Editor |
| Editing | Aude Humblet | Colorist |
| Editing | Sylvie Petat | Assistant Editor |
| Sound | Sylvie Petat | Dialogue Editor |
| Editing | Gerard Savary | Color Grading |
| Crew | Philippe Tourret | Post-Production Manager |
| Sound | Valérie Lindon | Music Supervisor |
| Production | Laure Blaess | Production Accountant |
| Production | Mitsuko Jurgenson | Production Assistant |
