«Ахап Ереч» Роальда Даля (2015)
Мистер Хоппи и миссис Сильвер проживают в одном доме на разных этажах. Мистер Хоппи выращивает цветы на балконе и тайно влюблен в свою соседку. Хотя они знакомы уже 5 лет, мистер Хоппи не может набраться мужества пригласить ее на чашечку чая. Одним из интересов овдовевшей миссис Сильвер является ее черепашка Алфи, которая, как она считает, слишком медленно растет. Мистер Хоппи решает помочь своей возлюбленной и покупает сотню черепах разного размера, а миссис Сильвер говорит, чтобы она каждый день повторяла заклинание для роста черепах, начинающееся со слов «Ахап Ереч», то есть слова «черепаха» наоборот. Он подменяет черепах, и так как у него их очень много, миссис Сильвер уверена, что заклинание работает…
Директор: Дервла Уолш
![]() |
Джеймс Корден as Narrator |
![]() |
Дастин Хоффман as Mr. Hoppy |
![]() |
Джуди Денч as Mrs. Silver |
![]() |
Сало Гарднер as Mr Mavrokoukoudopolous |
![]() |
Lara Rossi as Puppy Boy Mother |
![]() |
Джимми Экинбола as Keen Petshop Keeper |
![]() |
Katie Lyons as Philip's Mother |
![]() |
Pixie Davies as Roberta |
![]() |
Richard Cordery as Mr. Pringle |
![]() |
Pik-Sen Lim as Mrs. Wu |
![]() |
Polly Kemp as Woman Passenger |
![]() |
Александер Брак as Rollerblading Couple |
![]() |
Joseph West as Phillip |
![]() |
Anna Cannings as Mrs. Court |
![]() |
Lisa Hammond as Mrs Desmond |
![]() |
Emily Ralph as Little Girl |
![]() |
Geoffrey McGivern as Shop Keeper |
![]() |
Leo Umeh as Puppy Boy |
![]() |
Ronnie Hughes as Trumpeter |
![]() |
Jack Honeyborne as Pianist |
![]() |
Aaran Mitra as Boy in Pet Shop (uncredited) |
| Directing | Дервла Уолш | Director |
| Writing | Ричард Кёртис | Writer |
| Writing | Paul Mayhew-Archer | Writer |
| Crew | Michael Wade | Stand In |
| Production | Matthew Read | Executive Producer |
| Sound | Тим Филлипс | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Christina Baker | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Suzanne David | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sian Wilson | Makeup Supervisor |
| Sound | Chris Ashworth | Sound Recordist |
| Sound | Stuart Hilliker | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jeff Richardson | Dialogue Editor |
| Sound | Peter Burgis | Foley Artist |
| Sound | Philip Clements | Foley Editor |
| Sound | Sarah Elias | Foley Editor |
| Sound | Catherine Thomas | Foley Recordist |
| Production | Харви Вайнштейн | Executive Producer |
| Production | Bob Weinstein | Executive Producer |
| Production | Иэн Хоган | Line Producer |
| Production | Ричард Кёртис | Executive Producer |
| Production | Hilary Bevan Jones | Producer |
| Writing | Roald Dahl | Novel |
| Camera | Ben Smithard | Director of Photography |
| Editing | Tim Murrell | Editor |
| Production | Rachel Freck | Casting |
| Art | Tom Burton | Production Design |
| Art | Barbara Herman-Skelding | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Дженни Беван | Costume Design |
| Art | Dominic Roberts | Art Direction |
| Art | Caroline Harper | Standby Art Director |
| Production | Molly Seymour | Production Assistant |