 |
Mark Moraghan as Narrator (voice) |
 |
Мартин Шерман as Thomas / Percy (voice) |
 |
Керри Шейл as Henry / Gordon / James / Sir Topham Hatt / Workmen / Mr. Percival (voice) |
 |
Уильям Хоуп as Toby (voice) |
 |
Maggie Ollerenshaw as Henrietta (voice) |
 |
Jonathan Broadbent as Bill / Ben (voice) |
 |
Оливия Колман as Marion (voice) |
 |
Keith Wickham as Skarloey / The Grumpy Passenger / Passengers / Salty / Dock Worker / Drivers / Guard / Passengers (voice) |
 |
Ben Small as Rheneas (voice) |
 |
Steven Kynman as Peter Sam (voice) |
|
Matt Wilkinson as Rusty / Passengers / Workmen (voice) |
 |
Том Стоуртон as Duncan (voice) |
 |
Дэвид Менкин as Porter (voice) |
 |
Tim Whitnall as Timothy (voice) |
 |
David Bedella as Victor (voice) |
 |
Тереза Галлахер as Annie / Clarabel / Lady with Big Hat / Children |
|
Joe Mills as Welsh Birdwatcher (voice) |
 |
Ben Forster as Mr. Perkins |
 |
Гленн Рэйдж as Sir Topham Hatt's Assistant (voice) (uncredited) |
| Directing | David Stoten | Director |
| Writing | Nick Ostler | Writer |
| Writing | Andrew Brenner | Writer |
| Writing | Mark Huckerby | Writer |
| Writing | Davey Moore | Writer |
| Directing | Don Spencer | Director |
| Production | Ian McCue | Producer |
| Production | Robert Anderson | Producer |
| Production | Brian Lynch | Producer |
