 |
Томас Миддлдитч as Lester (voice) |
 |
Джеймс Марсден as Hank (voice) |
 |
Розарио Доусон as Jolene (voice) |
 |
Альфред Молина as Baron Blackout (voice) |
 |
Уилл Сассо as The Gluttonator / Union Boss (voice) |
 |
Нейтан Филлион as Captain Superior (voice) |
 |
Роб Риггл as Biff (voice) |
 |
Jane Krakowski as Jane (voice) |
 |
Крэйг Робинсон as Stew (voice) |
 |
Bobcat Goldthwait as Jackalope (voice) |
 |
Brian Drummond as Old Doug (voice) |
 |
Bobby Henwood as Yakov (voice) |
 |
Ashleigh Ball as Terri Murphy / Pep Girl Twin (Iliad) (voice) |
 |
Kazumi Evans as Pep Girl Twin (Odyssey) (voice) |
 |
Kelly Sheridan as Additional Voices |
 |
Донаван Стинсон as Nick of Time / Bloop (voice) |
 |
Йен Ханлин as Slap Happy / Bleep (voice) |
|
Andy Toth as Chet (voice) |
 |
Donny Lucas as Brutus (voice) |
|
Felix Wood as Young Lester (voice) |
|
Jimi Cuell as Orientation Computer (voice) |
| Directing | Adam Wood | Director |
| Production | Aaron L. Gilbert | Producer |
| Art | Zoë J. Evamy | Art Direction |
| Production | Brenda Gilbert | Producer |
| Production | Jason Cloth | Executive Producer |
| Writing | Adam Wood | Story |
| Production | Luke Carroll | Producer |
| Production | Allan J. Stitt | Executive Producer |
| Production | Patrick Roy | Executive Producer |
| Production | John Raymonds | Executive Producer |
| Production | Margot Hand | Executive Producer |
| Production | Andrew Pollack | Executive Producer |
| Sound | Toby Chu | Music |
| Writing | Jay D. Waxman | Story |
| Camera | Rav Grewal | Director of Photography |
| Sound | Mary Ramos | Music Supervisor |
| Production | Anne-Claire Villeneuve | Executive Producer |
| Crew | Bobby Henwood | Additional Writing |
| Writing | Adam Wood | Writer |
| Writing | Jay D. Waxman | Writer |
| Production | George Allen | Line Producer |
