Драконий жемчуг Зет 12: Перерождение (1995)
Халатное отношение к своим обязанностям одного из демонов в загробном мире приводит к выходу из строя машины по сбору злой ки, которая используется для очищения душ перед отправкой в ад. Это становится причиной всеобщего хаоса в двух мирах и появления чистого зла — демона Джанембы.
Директор:
Сигэясу Ямаути
Писатель:
小山高生
![]() |
Масако Нодзава as Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice) |
![]() |
Рё Хорикава as Vegeta / Gogeta / Veku (voice) |
![]() |
Такэши Кусао as Trunks / Gotenks (voice) |
![]() |
Дайсукэ Гори as Enma Daiou / Mr. Satan (voice) |
![]() |
Хироми Цуру as Bulma (voice) |
![]() |
渡辺菜生子 as Chi-Chi (voice) |
![]() |
Юко Минагучи as Videl / Juliano (voice) |
![]() |
Хикару Мидорикава as Paikûhan (voice) |
![]() |
Дзёдзи Янами as North Kaiô / Narration (voice) |
![]() |
西尾徳 as South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice) |
![]() |
Бин Шимада as West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice) |
![]() |
Кэйко Ямамото as East Kaiô (voice) |
![]() |
Рюдзи Сайкати as Grand Kaiô (voice) |
![]() |
Тэссё Гэнда as Janemba / Shenlong (voice) |
![]() |
Рюсэй Накао as Freeza (voice) |
![]() |
安西正弘 as Blue Oni / Vampire (voice) |
![]() |
Hideyuki Miyao as Man A (voice) |
![]() |
Ацуши Кисаичи as Man B (voice) |
| Visual Effects | 舘直樹 | Key Animation |
| Production | Джастин Кук | Producer |
| Production | Гэн Фукунага | Executive Producer |
| Visual Effects | 菅野 利之 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Visual Effects | 稲上晃 | Key Animation |
| Visual Effects | Тадаёси Ямамуро | Animation Director |
| Visual Effects | 増田信博 | Key Animation |
| Visual Effects | Akemi Ueda | Key Animation |
| Visual Effects | 増永計介 | Key Animation |
| Visual Effects | Дзюн Мацумото | Key Animation |
| Visual Effects | 木下和栄 | Key Animation |
| Visual Effects | 杉本功 | Key Animation |
| Visual Effects | Тадаёси Ямамуро | Key Animation |
| Visual Effects | 入好さとる | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 池平千里 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部美佐緒 | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | Тацуфуми Ито | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 鎌田均 | Key Animation |
| Visual Effects | Junya Matsumoto | Key Animation |
| Visual Effects | 山崎展義 | Key Animation |
| Visual Effects | 石川晋吾 | Key Animation |
| Visual Effects | 松本清 | Key Animation |
| Visual Effects | Акира Ватанабэ | Key Animation |
| Visual Effects | Юки Киношита | Key Animation |
| Visual Effects | 宮原直樹 | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Writing | 小山高生 | Screenplay |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |
| Editing | 福光伸一 | Editor |
| Directing | Сигэясу Ямаути | Director |
| Writing | Акира Торияма | Original Series Creator |
| Camera | Toshiharu Takei | Director of Photography |