 |
Наоко Мацуй as Sandy Newman (voice) |
 |
Хироми Цуру as Score (voice) |
 |
Масахару Сато as Gorn (voice) |
 |
Тиэко Хонда as Mitty (voice) |
 |
Кадзухико Иноуэ as Bauer (voice) |
 |
Мария Кавамура as Fortin (voice) |
 |
原えりこ as Melody (voice) |
 |
Юсаку Яра as Norton (voice) |
 |
Юко Мидзутани as Anne (voice) |
 |
渡辺菜生子 as Catty (voice) |
 |
Ичиро Нагай as Dominov (voice) |
 |
Юрико Ямамото as Lamidia McKenzie (voice) |
 |
Сэйдзо Като as Nelson (voice) |
 |
Митиэ Томидзава as Sally (voice) |
 |
神田和佳 as Varji (voice) |
|
Patrick Taggart as Additional Voices (Manga UK Dub)(English version voice) |
| Visual Effects | 大城勉 | Key Animation |
| Directing | Кацухито Акияма | Director |
| Writing | Yuichi Miyaoka | Screenplay |
| Crew | 柿沼秀樹 | Script |
| Visual Effects | 園田健一 | Character Designer |
| Production | Suzuki Toshimitsu | Executive Producer |
