Yogi Bear's All-Star Comedy Christmas Caper (1982)
Директор: Steve Lumley
 |
Daws Butler as Yogi Bear / Augie Doggie / Blabber Mouse / Dixie / Hokey Wolf / Huckleberry Hound / Mr. Jinks / Quick Draw McGraw / Snagglepuss / Super Snooper / Wally Gator (voice) |
 |
Мел Бланк as Barney Rubble / Bulldog / Security Guard #1 (voice) |
 |
Henry Corden as Fred Flintstone / Policeman / Security Guard #2 (voice) |
 |
Georgi Irene as Judy Jones (voice) |
 |
Allan Melvin as Magilla Gorilla / Murray (voice) |
 |
Don Messick as Boo Boo Bear / Ranger Smith / Pixie (voice) |
 |
Хэл Смит as J. Wellington Jones / Sergeant / Zookeeper #1 (voice) |
 |
Джон Стефенсон as Doggie Daddy / Butler / Announcer (voice) |
 |
Джанет Уолдо as Mrs. Jones / Murray's Wife / Lady in the Street / P.A. Voice at the Bus Depot (voice) |
 |
Jimmy Weldon as Yakky Doodle / Zookeeper #2 (voice) |
| Visual Effects | Geoff Collins | Animation Director |
| Production | Doug Paterson | Associate Producer |
| Production | Art Scott | Producer |
| Production | Джозеф Барбера | Executive Producer |
| Sound | Hoyt Curtin | Music |
| Directing | Steve Lumley | Director |
| Writing | Mark Evanier | Story |
| Production | Уильям Ханна | Executive Producer |
| Production | Jayne Barbera | Executive In Charge Of Production |
| Production | Margaret Loesch | Executive In Charge Of Production |
| Visual Effects | Iwao Takamoto | Character Designer |
| Visual Effects | Steve Lumley | Character Designer |
| Directing | Bruce Pederson | Layout |
| Directing | Deane Taylor | Layout |
| Visual Effects | Gerry Grabner | Animation |
| Visual Effects | Greg Ingram | Animation |
| Visual Effects | Henry Neville | Animation |
| Visual Effects | Chris Cuddington | Animation |
| Visual Effects | Peter Gardiner | Animation |
| Visual Effects | Dick Dunn | Animation |
| Visual Effects | John Martin | Animation |
| Visual Effects | Mike Stapleton | Animation |
| Crew | Sven Christofferson | Special Effects |
| Crew | Liz Prodger | Special Effects |
| Crew | Irmina Dubinska | Special Effects |
| Camera | Gary Page | Camera Supervisor |
| Camera | Shaun Bell | Camera Operator |
| Camera | Renée Robinson | Camera Operator |
| Camera | Hank Prins | Camera Operator |
| Camera | Jarý | Camera Operator |
| Camera | Tanya Viskich | Camera Operator |
| Camera | Bruce Warner | Camera Operator |
| Camera | Karen Siggs | Camera Operator |
| Editing | Robert Ciaglia | Editor |
| Production | Jack Pietruska | Production Manager |
| Crew | Roz Wiseman | Production Controller |
| Sound | Cecil Broughton | Music Editor |
| Sound | Daneils McLean | Music Editor |
| Sound | Terry Moore | Music Editor |
| Sound | Robert Talboy | Music Editor |
