 |
Кадзухико Иноуэ as Ken Shinozaki (voice) |
 |
Kouichi Iwaki as Arthur (voice) |
 |
Микио Тэрасима as Togashi (voice) |
 |
島津冴子 as Akane (voice) |
 |
Цунэхико Камидзё as Boss (voice) |
 |
浅野ゆう子 as Lady (voice) |
| Visual Effects | 窪秀巳 | Animation Director |
| Crew | 田中孝夫 | Special Effects |
| Visual Effects | 窪秀巳 | Character Designer |
| Editing | Masaru Muramoto | Editor |
| Directing | 石井輝男 | Director |
| Camera | Masayuki Hirono | Director of Photography |
| Sound | 佐々木純一 | Sound Effects |
| Art | 勝又激 | Art Direction |
| Sound | 加藤昭二 | Sound Effects |
| Writing | 鳥海尽三 | Screenplay |
| Editing | 神谷信武 | Editor |
| Production | Sumio Takahashi | Producer |
| Sound | 船山基紀 | Music |
| Sound | 松岡裕紀 | Sound Director |
| Directing | 山田勝久 | Director |
