03/23/1944
Briançon, Hautes-Alpes, France:
Патрик Флёрсем - французский актёр, адаптатор, художественный руководитель, переводчик и преподаватель дубляжа, родился в Бриансоне (Верхние Альпы), Франция. Он сыграл несколько второстепенных ролей на экране, хотя продолжал активно заниматься дубляжом. Он был одним из первых французских певцов, озвучивавших Робина Уильямса, в самом начале его карьеры. Затем с 1987 по 2015 год он был постоянным французским голосом Майкла Дугласа и Джеффа Бриджеса, с 1989 по 2015 год - Эда Харриса, а также постоянным голосом Денниса Хоппера, Джеймса Белуши, Кристофера Уокена, Джона Домана, Мэнди Патинкина и Майкла Чиклиса. Он также озвучивал Мастера Юпу во второй версии «Наусики из Долины Ветров», а также Слэкджова в видеоигре Dishonored.
|
La Prophétie des Papes (2018) as |
|
Jayne Mansfield: La tragédie d'une blonde (2015) as Narrator (voice) |
|
Le Dernier Complot de Staline (2011) as Narrator (voice) |
|
Elephant Tales (2006) as |
|
The Secret Nuremberg Notebooks (2006) as Host |
|
Les Carnets secrets de Nuremberg (2006) as Self - Narrator (voice) |
|
FBI Zoo (2006) as Ward (voice) |
|
Renaissance (2006) as Barthélémy Karas (voice) |
|
Virgil (2005) as Dunlopillo |
|
L'Empire des loups (2005) as Philippe Charlier |
|
Rue des plaisirs (2002) as le roumain |
|
The Adventures of Young Indiana Jones: Demons of Deception (1999) as Sergeant Jean |
|
Un amour de sorcière (1997) as Policeman Airport |
|
Der Unhold (1996) as Police Captain |
|
Tattle Tale (1993) as Martin |
|
Lethal Exposure (1993) as Andre Marchand |
|
Primary Motive (1992) as Dr. Adrian Stamas |
|
Adeus Princesa (1992) as Carolino |
|
La Contre-allée (1991) as Lapin agile |
|
La Goutte d'or (1990) as Le photographe |
|
36.15 code Père Noël (1990) as Le Père Noël |
|
Frantic (1988) as Man in Leather |
|
The Murders in the Rue Morgue (1986) as Le marin |
|
Je hais les acteurs (1986) as Korman |
|
Spécial police (1985) as Man waiting in subway station (uncredited) |
|
Les Voleurs de la nuit (1984) as Carat |
|
Attention, une femme peut en cacher une autre ! (1983) as Truck driver |
|
S.A.S. à San Salvador (1983) as Walter Dallas |
|
The Bunker (1981) as Henderson |
|
Diva (1981) as Zatopek |
|
Le Pull-over rouge (1979) as Vincent Pasquini, le garagiste |
|
Lady Oscar (1979) as Oscar's sword adversaire in tavern |
|
Coup de tête (1979) as Berthier |
|
La Carapate (1978) as Inmate from Lyon Prison |
|
Molière (1978) as Le curé |
|
Bobby Deerfield (1977) as Mario |
|
Rosebud (1975) as |
|
The Marseille Contract (1974) as Kovakian |