Dumm und Dümmehr (2014)
Die leicht debilen Freunde Lloyd Christmas und Harry Dune sind in die Jahre gekommen. Als Harry ein schweres Nierenproblem plagt und auf ein Spenderorgan angewiesen ist, müssen sich die Kumpels auf die Suche nach einem geeigneten Spender machen – währenddessen machen sie eine unerwartete Entdeckung: In einer Nachricht erfährt Harry, dass er vor Jahren Vater geworden ist. Über Umwege bringen sie in Erfahrung, dass Harry mittlerweile eine erwachsene Tochter hat, die seine letzte Rettung vor den Folgen seiner schweren Nieren-Erkrankung sein könnte – und so wird das Hunde-Mobil auf Vordermann gebracht und eine wahnwitziger Road Trip beginnt, auf dem Harry seine Tochter finden möchte, um sein Leben zu retten, und Lloyd, um Harrys attraktive Tochter für sich zu gewinnen…
Die Regisseur: Bobby Farrelly, Peter Farrelly.
![]() |
Jim Carrey as Lloyd Christmas |
![]() |
Jeff Daniels as Harry Dunne |
![]() |
Laurie Holden as Adele |
![]() |
Rachel Melvin as Penny |
![]() |
Kathleen Turner as Fraida |
![]() |
Rob Riggle as Travis / Captain Lippincott |
![]() |
Tembi Locke as Dr. Walcott |
![]() |
Paul Blackthorne as Emergency Room Doctor |
![]() |
Brady Bluhm as Billy |
![]() |
Patricia French as Ms. Sourpuss |
![]() |
Steve Tom as Dr. Pinchelow |
![]() |
Don Lake as Dr. Meldman |
![]() |
Eddie Shin as Gordy |
![]() |
Atkins Estimond as Gus |
![]() |
Tommy Snider as Tom |
![]() |
Lindsay Ayliffe as Professor Garabedian |
![]() |
Matthew Cardarople as Inventor No. 1 |
![]() |
Bill Murray as Ice Pick |
![]() |
Grant James as Mr. Stainer |
![]() |
Taylor St. Clair as Mrs. Steiner |
![]() |
Erin Allin O'Reilly as Asylum Nurse No. 1 |
![]() |
Walt Arnett as KEN Audience Member |
![]() |
Erika Bierman as Fanny at Age 13 |
![]() |
Kassidy Claire as Fanny at Age 5 |
![]() |
Carly Craig as Young Fraida |
![]() |
Bryan Dilbeck as Dr. Dilbeck |
![]() |
Dalton E. Gray as Young Harry |
![]() |
Michael McCrudden as Audience Member |
![]() |
June Shannon as Harry's Trailer Park Wife |
![]() |
Maia Moss-Fife as Receptionist |
![]() |
Jeff Sumner as Convention Official |
![]() |
Julius Sharpe as KEN Conference Attendee |
![]() |
David Roland Walpole as KEN Conference Attendee |
![]() |
Elizabeth Cooper as Mrs. Julie James |
![]() |
Michael Yama as Harry's Dad |
![]() |
Nancy Byers Farrelly as Asylum Nurse #2 |
![]() |
Derek Holland as Asylum Patient |
![]() |
Brendan Boyle as Asylum Patient |
![]() |
Swizz Beatz as Ninja Leader |
![]() |
Mike Cerrone as Trucker |
![]() |
Sean Gildea as Trucker's Pal |
![]() |
Brett Wyman as Inventor #2 |
![]() |
Jo Helton as Mrs. Snergle |
![]() |
Edward Barbanell as Nursing Home Orderly |
![]() |
Mariann Neary as Farmer's Wife |
![]() |
John Imlay as Farmer |
![]() |
Jon Barinholtz as Inventor No. 3 |
![]() |
Lucas Daniels as Bartender |
![]() |
Carter Hicks as Bus Kid |
![]() |
Baxter Cooper Rogers as Prom Date |
![]() |
Sandra Dorsey as Stuffy Woman |
![]() |
Arielle Liberman as Emergency Room Nurse |
![]() |
Jon Barry as Emergency Room Orderly |
![]() |
Jesse Gines as Emergency Room Orderly |
![]() |
Robin O'Neal Sorensen as Emergency Medical Technician #1 |
![]() |
Chris Randall Sorensen as Emergency Medical Technician #2 |
![]() |
Daniel Greene as Wheelchair Ninja |
![]() |
Will Coogan as Room Service Waiter |
![]() |
Caryle Seim as Trailer Grandma |
![]() |
Danny Murphy as Joystick Victim |
![]() |
Paul Bednarz as KEN Convention Employee (uncredited) |
![]() |
Jennifer Cocker as Young Inventor (uncredited) |
![]() |
John Deifer as Mental Patient (uncredited) |
![]() |
Gregory Fears as Man at Gas Station (uncredited) |
![]() |
Abigail Gamache as Prom Attendee (uncredited) |
![]() |
William Goodrum as Prom Singer (uncredited) |
![]() |
Walter Hendrix III as Street Patron (uncredited) |
![]() |
Angela Kerecz as Waitress (uncredited) |
![]() |
John Merical as Neighbor (uncredited) |
![]() |
Rhomeyn Johnson as Bus Driver |
![]() |
Nancy Yee as Harry's Mom |
![]() |
John Viener as KEN Conference Attendee |
![]() |
Rocky Russo as KEN Conference Attendee |
![]() |
Wellesley Wild as KEN Conference Attendee |
![]() |
Jeremy Garelick as KEN Conference Attendee |
![]() |
Ricky Blitt as KEN Conference Attendee |
![]() |
Jeremy Sosenko as KEN Conference Attendee |
![]() |
Kevin Barnett as KEN Conference Attendee |
![]() |
Patrick Meighan as KEN Conference Attendee |
![]() |
Chris Sheridan as KEN Conference Attendee |
![]() |
Danny Smith as KEN Conference Attendee |
| Directing | Bobby Farrelly | Director |
| Writing | Bennett Yellin | Writer |
| Directing | Peter Farrelly | Director |
| Editing | Walter Volpatto | Digital Intermediate Colorist |
| Editing | Jeff Halsey | Digital Intermediate Producer |
| Sound | Laura Harris Atkinson | Dialogue Editor |
| Editing | Debra Neil-Fisher | Additional Editor |
| Sound | Brian Smith | ADR Mixer |
| Sound | Tammy Fearing | Dialogue Editor |
| Sound | Glynna Grimala | ADR Supervisor |
| Production | Patty Connolly | ADR Voice Casting |
| Sound | Howard London | ADR Mixer |
| Editing | David Raymond | Additional Editor |
| Sound | Kelly Oxford | Supervising Sound Editor |
| Sound | Dan Hegeman | Sound Effects Editor |
| Production | Mark Sussman | ADR Voice Casting |
| Visual Effects | John Heller | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Alison Moses | Music Coordinator |
| Sound | Jonathan Leahy | Music Coordinator |
| Sound | Marshall Garlington | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Michael Payne | Sound Designer |
| Art | Aaron Becker | Title Designer |
| Sound | Andrew DeCristofaro | Supervising Sound Editor |
| Sound | Nerses Gezalyan | Foley Mixer |
| Sound | Gary Marullo | Foley Artist |
| Visual Effects | Erika Abrams | Visual Effects Producer |
| Editing | Paul Lavoie | Digital Intermediate Producer |
| Sound | Kerry Carmean-Williams | Foley Editor |
| Sound | Frederick H. Stahly | Dialogue Editor |
| Sound | Gary A. Hecker | Foley Artist |
| Sound | Joe Barnett | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | David Stanke | First Assistant Sound Editor |
| Camera | Mackie Roberts | Best Boy Grip |
| Directing | J.B. Rogers | First Assistant Director |
| Camera | Jeffrey N. Civa | First Assistant Camera |
| Camera | John S. Moyer | "A" Camera Operator |
| Camera | C. Ashley Sudge | Dolly Grip |
| Sound | Tom Wolfe | Music Supervisor |
| Directing | Greg Guzik | Second Assistant Director |
| Crew | Tierre Turner | Stunt Coordinator |
| Art | Danny Brown | Assistant Art Director |
| Production | J.B. Rogers | Co-Producer |
| Art | Michael Sabo | Property Master |
| Camera | Paul Varrieur | "B" Camera Operator |
| Production | Kelly Mokris | Assistant Production Coordinator |
| Camera | Hopper Stone | Still Photographer |
| Production | Ilana McAllistor | Production Accountant |
| Lighting | Steve Zigler | Rigging Gaffer |
| Art | Shawn M. Gray | Assistant Property Master |
| Camera | Mark Santoni | First Assistant Camera |
| Sound | Mary H. Ellis | Sound Mixer |
| Directing | Amir R. Khan | Second Second Assistant Director |
| Directing | Martin Kitrosser | Script Supervisor |
| Camera | Trey Twitty | Second Assistant Camera |
| Sound | Thomas Doolittle | Utility Sound |
| Sound | James Peterson | Boom Operator |
| Lighting | Stephen Crowley | Gaffer |
| Camera | Kerry Rawlins | Key Grip |
| Production | Patrick Ingram | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Lay'Na Anderson | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kelly Muldoon | Hair Department Head |
| Production | Ellen Dumouchel | Associate Producer |
| Art | Erin Cochran | Art Direction |
| Production | Allison Furgal | Production Coordinator |
| Sound | Manish Raval | Music Supervisor |
| Art | Sean Ryan Jennings | Assistant Art Director |
| Camera | John S. Moyer | Steadicam Operator |
| Camera | Ross Davis | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Karen Patch | Costume Design |
| Art | Jennifer M. Gentile | Set Decoration |
| Camera | Chris D. Chapman | Dolly Grip |
| Costume & Make-Up | Lawrence Davis | Key Hair Stylist |
| Editing | Dan Muscarella | Color Timer |
| Production | Linda Fields Hill | Associate Producer |
| Art | Stacie McKinnon | Art Department Coordinator |
| Art | Haley Keim | Graphic Designer |
| Production | Marc S. Fischer | Unit Production Manager |
| Sound | Bartek Swiatek | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Kimberly Jones | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Danielle Baker | Costume Supervisor |
| Visual Effects | Russell Tyrrell | Special Effects Supervisor |
| Art | Ron Hammond | Set Decorating Coordinator |
| Editing | George Mandl | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Erinn Knight | Assistant Costume Designer |
| Art | David H. Nash | Construction Coordinator |
| Production | Maida N. Morgan | Location Manager |
| Art | Robert Lucas | Leadman |
| Costume & Make-Up | Andrea C. Brotherton | Hairstylist |
| Crew | Danny Wynands | Stunts |
| Production | Sean Patrick Burke | Production Assistant |
| Production | Steven Stabler | Executive Producer |
| Writing | Bobby Farrelly | Writer |
| Production | Charles B. Wessler | Producer |
| Production | Danny Dimbort | Executive Producer |
| Writing | Sean Anders | Writer |
| Writing | John Morris | Writer |
| Production | Joey McFarland | Producer |
| Production | David Koplan | Executive Producer |
| Production | Rick Montgomery | Casting |
| Production | Bobby Farrelly | Producer |
| Writing | Peter Farrelly | Writer |
| Production | Peter Farrelly | Producer |
| Production | Bradley Thomas | Producer |
| Art | Aaron Osborne | Production Design |
| Production | Brad Krevoy | Executive Producer |
| Production | Christian Mercuri | Executive Producer |
| Writing | Mike Cerrone | Writer |
| Camera | Matthew F. Leonetti | Director of Photography |
| Production | Riza Aziz | Producer |
| Production | Marc S. Fischer | Executive Producer |
| Editing | Steven Rasch | Editor |
| Costume & Make-Up | Bill Corso | Makeup Artist |
| Crew | Tracy Keehn-Dashnaw | Stunts |
| Sound | Empire of the Sun | Original Music Composer |
| Sound | Nick Littlemore | Original Music Composer |
| Crew | John Cenatiempo | Stunts |
| Sound | John Cafferty | Songs |