Mit dem Kopf durch die Wand (1958)
Der deutsche Austauschstudent Wolf Hauser reist ins englische Cambridge, um an der dortigen Elite-Universität sein Studium aufzunehmen. Schnell muss er feststellen, dass seine Kenntnis englischer Gepflogenheiten und Umgansformen beträchtliche Lücken aufweist, wodurch er alsbald in Schwierigkeiten mit Professoren und Kommilitonen gerät. Glücklicherweise lernt er die attraktive Ann kennen, die sich anbietet, ihm den Einstieg in Cambridge zu erleichtern.
Der Regisseur: Wolf Rilla
 |
Hardy Krüger as Wolf Hauser |
 |
Sylvia Syms as Ann Wainwright |
 |
Ronald Lewis as Hugo Foster |
 |
Eric Barker as Aubrey Murdock |
 |
Miles Malleson as Dr. Butson |
 |
Newton Blick as Morgan |
|
Jeremy Burnham as Adrian Baskerville |
 |
Peter Myers as Jeremy |
 |
Philip Gilbert as Conrad Lewis |
 |
Charles Kay as Tom Kay |
 |
John Richardson as Robin |
|
Gillian Vaughan as Virginia Newton |
 |
Sandra Francis as Lois |
 |
Barbara Steele as Fiona |
|
Catherine Feller as Helene |
|
Monica Stevenson as Vanessa |
|
Pamela Barreaux as Bijou |
 |
Beatrice Varley as Mrs. Upcott |
 |
Hugh Morton as Lecturer |
 |
Everley Gregg as Lady Don |
|
Ronnie Stevens as Shop Assistant |
 |
David Buck as Student at Lecture (uncredited) |
 |
Peter Cook as Pedestrian in Street (uncredited) |
 |
Roger Hammond as Undergraduate pushing the car (uncredited) |
 |
Oliver Johnston as Professor Gadsworth (uncredited) |
|
Geremy Phillips as Student (uncredited) |
 |
Frank Williams as Police Constable Hesketh |
| Costume & Make-Up | Anthony Mendleson | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Trevor Crole-Rees | Makeup Artist |
| Camera | Geoffrey Unsworth | Director of Photography |
| Camera | Jack Atcheler | Camera Operator |
| Directing | Joan Davis | Continuity |
| Sound | Len Page | Sound Recordist |
| Directing | Geoffrey Haine | Assistant Director |
| Writing | Leslie Bricusse | Writer |
| Art | Edward Carrick | Art Direction |
| Sound | Terence Cotter | Sound Recordist |
| Production | Vivian Cox | Producer |
| Costume & Make-Up | Maude Onslow | Hairstylist |
| Sound | Hubert Clifford | Original Music Composer |
| Sound | Frank Goulding | Sound Editor |
| Sound | Ken Cameron | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Douglas Peirce | Production Manager |
| Writing | Frederic Raphael | Writer |
| Directing | Wolf Rilla | Director |
| Editing | Eric Boyd-Perkins | Editor |
