Wir fahren nach Deauville (1962)
Die Familien Moreau und Dubois reisen zusammen in den Urlaub. Aber bereits auf der Hinfahrt beginnen die Schwierigkeiten: Stau und Streit mit einem anderen Urlauber zeigen schon klar, was die Familien zu erwarten haben. Die angemietete Villa erweist sich als Bruchbude und die Vermieterin als äußerst launisch. Das mit dem Zug versendete Gepäck geht verloren und zu allem Überfluss verbringt Moreaus Chef seine Ferien auch noch am gleichen Ort...
Der Regisseur:
Francis Rigaud
Der Autor:
Francis Rigaud
![]() |
Michel Serrault as Lucien Moreau |
![]() |
Louis de Funès as Ludovic Lamberjacques |
![]() |
Claude Brasseur as Maurice Dubois |
![]() |
Pascale Roberts as Monique Moreau |
![]() |
Colette Castel as Jacqueline Dubois |
![]() |
Berthe Granval as Sophie |
![]() |
Jean Carmet as Le porteur |
![]() |
Marie Daëms as Marie-Laure Spiroza |
![]() |
Sacha Distel as Self |
![]() |
Michel Galabru as Mr. Mercier |
![]() |
Roger Pierre as Mr. Louis |
![]() |
Jean-Marc Thibault as Mr. Paul |
![]() |
Jean Richard as Le plombier - M. Simeon |
![]() |
Maurice Caffarelli as The elder son of Mr Mercier |
![]() |
Jacqueline Doyen as Fernande Mercier |
![]() |
Pascal Duffard as The younger son of Mr Mercier |
![]() |
Mary Marquet as La propriétaire - Gertrude Couffinous |
![]() |
Alvaro Gheri as Alvaro |
![]() |
Laurent Berthollier as |
![]() |
Yves Elliot as Le garagiste |
![]() |
Brigitte Naville as Pin-Up Girl |
![]() |
René Tramoni as |
![]() |
Jacques Schaeffer as |
![]() |
Tony Middleton as Singer |
![]() |
Eddie Constantine as Friend of Pin-Up Girl (uncredited) |
![]() |
Jeanne de Funès as La femme de Ludovic Lamberjacques (uncredited) |
![]() |
Paul Préboist as The priest (uncredited) |
![]() |
Fernand Raynaud as (uncredited) |
| Writing | Francis Rigaud | Writer |
| Directing | Francis Rigaud | Director |
| Writing | Jacques Vilfrid | Writer |
| Camera | Jacques Robin | Camera Operator |
| Sound | Paul Misraki | Music |
| Production | Ray Ventura | Producer |
| Production | Jean Darvey | Producer |
| Production | Claude V. Coen | Producer |
| Writing | Jacques Vilfrid | Adaptation |
| Editing | Nicole Gauduchon | Assistant Editor |
| Sound | Michel Ganot | Conductor |
| Sound | Ray Ventura | Music |
| Costume & Make-Up | Marie-Madeleine Paris | Makeup Artist |
| Production | Pierre Cottance | Production Manager |
| Sound | Pierre Goumy | Sound Engineer |
| Production | Christiane Guetienne | Other |
| Writing | Francis Rigaud | Screenplay |
| Editing | Françoise Javet | Editor |
| Directing | Jean Bertho | Assistant Director |
| Writing | Claude Viriot | Adaptation |
| Production | Claude Huyard | Unit Manager |
| Crew | Richard Balducci | Other |
| Editing | Claudine Merlin | Assistant Editor |
| Directing | Marie-José Kling | Script Supervisor |
| Camera | Jami Blanc | Still Photographer |
| Directing | Rudy LeRoy | Second Assistant Director |
| Camera | André Clément | Assistant Camera |
| Writing | Jacques Vilfrid | Dialogue |
| Camera | Jacques Robin | Director of Photography |
| Camera | René Guissart Jr. | Camera Operator |