The Descendants (2011)
A Hawaii, la vie d’une famille bascule. Parce que sa femme vient d’être hospitalisée suite à un accident de bateau, Matt King tente maladroitement de se rapprocher de ses deux filles, Scottie, une gamine de dix ans vive et précoce, et Alexandra, une adolescente rebelle de dix-sept ans. Il se demande aussi s’il doit vendre les terres familiales, les dernières plages tropicales vierges des îles, héritées de ses ancêtres hawaïens. Quand Alexandra lui révèle que sa mère avait une liaison, le monde de Matt vacille. Avec ses deux filles, il part à la recherche de l’amant de sa femme. Durant une semaine essentielle, au fil de rencontres tour à tour drôles, perturbantes et révélatrices, il va finalement prendre conscience que sa principale préoccupation est de reconstruire sa vie et sa famille…
Directeur:
Alexander Payne
écrivains:
Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash.
![]() |
George Clooney as Matt King |
![]() |
Shailene Woodley as Alexandra King |
![]() |
Amara Miller as Scottie King |
![]() |
Nick Krause as Sid |
![]() |
Patricia Hastie as Elizabeth King |
![]() |
Grace A. Cruz as Scottie's Teacher |
![]() |
Kim Gennaula as School Counselor |
![]() |
Karen Kuioka Hironaga as Barb Higgins |
![]() |
Carmen Kaichi as Lani Higgins |
![]() |
Kaui Hart Hemmings as Matt's Secretary Noe |
![]() |
Beau Bridges as Cousin Hugh |
![]() |
Matt Corboy as Cousin Ralph |
![]() |
Matt Esecson as Cousin Hal |
![]() |
Michael Ontkean as Cousin Milo |
![]() |
Stanton Johnston as Cousin Stan |
![]() |
Jon McManus as Cousin Six |
![]() |
Hugh Foster as Cousin Wink |
![]() |
Tiare R. Finney as Cousin Connie |
![]() |
Tom McTigue as Cousin Dave |
![]() |
Milt Kogan as Dr. Johnston |
![]() |
Mary Birdsong as Kai Mitchell |
![]() |
Rob Huebel as Mark Mitchell |
![]() |
Laird Hamilton as Troy Cook |
![]() |
Aileen "Boo" Arnold as Dorm Supervisor |
![]() |
Esther Kang as Alex's Roommate |
![]() |
Melissa Kim as Alex's Drunken Friend |
![]() |
Robert Forster as Scott Thorson |
![]() |
Barbara L. Southern as Alice "Tutu" Thorson |
![]() |
Celia Kenney as Reina |
![]() |
Matt Reese as Buzz |
![]() |
Zoel Turnbull as Hotel Clerk |
![]() |
Matthew Lillard as Brian Speer |
![]() |
Judy Greer as Julie Speer |
![]() |
Linda Rose Herman as Grief Counselor |
![]() |
Scott Michael Morgan as Barry Thorson |
![]() |
Darryl K. Gonzales as Tahiti Nui Singer (Kanak Attack) |
![]() |
Koko Kanealii as Tahiti Nui Singer (Kanak Attack) |
![]() |
Romey "Keola" Yokotake as Tahiti Nui Singer (Kanak Attack) |
![]() |
Dennis Falt as Airplane Passenger (uncredited) |
![]() |
Sisa Grey as Nurse (uncredited) |
![]() |
Tom Holowach as Cousin (uncredited) |
![]() |
Dane Justman as Drunk Guy (uncredited) |
![]() |
James Koons as Attorney (uncredited) |
![]() |
John A. Weaver as Cousin (uncredited) |
![]() |
Larry Wegger as Airline Passenger (uncredited) |
![]() |
Joseph Wilson as Cousin (uncredited) |
![]() |
Joji Yoshida as Troy's Friend (uncredited) |
| Production | Jim Burke | Producer |
| Writing | Alexander Payne | Screenplay |
| Production | Alexander Payne | Producer |
| Writing | Nat Faxon | Screenplay |
| Production | Jim Taylor | Producer |
| Directing | Alexander Payne | Director |
| Writing | Jim Rash | Screenplay |
| Editing | Kevin Tent | Editor |
| Production | John Jackson | Casting |
| Camera | Phedon Papamichael | Director of Photography |
| Art | Jane Ann Stewart | Production Design |
| Writing | Kaui Hart Hemmings | Novel |
| Art | Nathan Carlson | Title Designer |
| Production | George Parra | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Karen Iboshi Preiser | Makeup Artist |
| Production | Tracy Boyd | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Julie Hewett | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Wendy Chuck | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Waldo Sanchez | Hair Department Head |
| Sound | Jeff Peterson | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Debra Rego | Hairstylist |
| Art | Matt Callahan | Set Decoration |
| Art | T.K. Kirkpatrick | Art Direction |
| Directing | Scott August | Second Assistant Director |
| Directing | Tracy Boyd | Second Unit Director |
| Directing | Richard L. Fox | First Assistant Director |
| Lighting | Rafael E. Sánchez | Gaffer |
| Lighting | Michael Romano | Electrician |