Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (2004)
Dans les années 70, Ron Burgundy est présentateur vedette à la télévision locale de San Diego. Quand le féminisme entre à la rédaction sous la forme de la présentatrice ambitieuse Veronica Corningstone, Ron se montre tolérant tant que cette dernière reste à sa place. Mais quand celle-ci se campe derrière le bureau des actualités, une véritable guerre se déclenche entre les deux journalistes...
Directeur: Adam McKay
![]() |
Will Ferrell as Ron Burgundy |
![]() |
Christina Applegate as Veronica Corningstone |
![]() |
Paul Rudd as Brian Fantana |
![]() |
Steve Carell as Brick Tamland |
![]() |
David Koechner as Champ Kind |
![]() |
Fred Willard as Ed Harken |
![]() |
Chris Parnell as Garth Holliday |
![]() |
Kathryn Hahn as Helen |
![]() |
Fred Armisen as Tino |
![]() |
Seth Rogen as Eager Cameraman |
![]() |
Paul F. Tompkins as MC |
![]() |
Danny Trejo as Bartender |
![]() |
Scot Robinson as Waiter at Tino's |
![]() |
Ian Roberts as Stage Manager |
![]() |
Darcy Donavan as Hot Blonde |
![]() |
Renee Weldon as Petite Brunette |
![]() |
Jerry Minor as Tino's Bassist |
![]() |
Holmes Osborne as Director |
![]() |
Charles Walker as Security Guard |
![]() |
Shira Piven as Mother |
![]() |
Lili Rose McKay as Child |
![]() |
Thomas E. Mastrolia as Biker Guy |
![]() |
Jay Johnston as Eyewitness News Member |
![]() |
Peter A. Hulne as Man in Kitchen |
![]() |
Laura Kightlinger as Donna |
![]() |
Adam McKay as Custodian |
![]() |
Joseph T. Mastrolia as Custodian |
![]() |
Judd Apatow as News Station Employee |
![]() |
Debra McGuire as News Station Employee |
![]() |
Kent Shocknek as Network Reporter |
![]() |
Monique McIntyre as Yelling Woman |
![]() |
Bob Rummler as Bum |
![]() |
Charles Poynter as Announcer |
![]() |
Esmerelda McQuillan as Middle Class Mother |
![]() |
Angela Grillo as Elderly Woman |
![]() |
Lionel Allen as Wealthy Family Father |
![]() |
Trina D. Johnson as Wealthy Family Mother |
![]() |
Mary Alice G. Goodin as Wealthy Family Child |
![]() |
Yasmine Nickle as Wealthy Family Child |
![]() |
Fred Dresch as Doctor |
![]() |
Glen Hambly as Middle Class Dad |
![]() |
Stuart Gold as Nursing Room Resident |
![]() |
Bill Kurtis as Bill Lawson |
![]() |
Jack Black as Motorcyclist |
![]() |
Ben Stiller as Arturo Mendes |
![]() |
Luke Wilson as Frank Vitchard |
![]() |
Frank Gorgie as Frank the Bartender (uncredited) |
![]() |
Missi Pyle as Zoo Keeper (uncredited) |
![]() |
Tim Robbins as Public TV News Anchor (uncredited) |
![]() |
Vince Vaughn as Wes Mantooth (uncredited) |
![]() |
Jerry Stiller as Man in Bar (uncredited) |
![]() |
Matthew Vlahakis as Zoologist with Panda in Doug or Glen scene (uncredited) |
![]() |
Barney as Bear (uncredited) |
![]() |
Burt Reynolds as Bo 'Bandit' Darville (uncredited/archive footage) |
![]() |
Sally Field as Carrie 'Frog' (uncredited/archive footage) |
| Art | Scott Maginnis | Property Master |
| Crew | Michael D. Menapace | Transportation Coordinator |
| Directing | Rebecca Asher | Script Supervisor |
| Sound | Jeff Gomillion | ADR Mixer |
| Sound | Ralph Osborn | Dialogue Editor |
| Camera | Steven Hiller | "B" Camera Operator |
| Editing | David Orr | Color Timer |
| Sound | Joan Rowe | Foley Artist |
| Sound | Kevin Hyde | Boom Operator |
| Art | Louise Del Araujo | Leadman |
| Art | Adam Tankell | Graphic Designer |
| Art | John R. Elliott | Construction Coordinator |
| Crew | Rick Avery | Stunt Coordinator |
| Sound | Jim Stuebe | Production Sound Mixer |
| Crew | Paul Murphey | Video Assist Operator |
| Production | David B. Householter | Unit Production Manager |
| Lighting | Michael Everett | Chief Lighting Technician |
| Art | Jeanne Bueche | Art Department Coordinator |
| Directing | Basil Grillo | Second Assistant Director |
| Directing | Rick Avery | Second Unit Director |
| Sound | Tom Calderaro | Orchestrator |
| Sound | Richard L. Anderson | Sound Effects Editor |
| Camera | John Young | Second Assistant Camera |
| Camera | Linda Gacsko | Second Assistant Camera |
| Camera | Darin Necessary | First Assistant Camera |
| Camera | Harry K. Garvin | "A" Camera Operator |
| Camera | Lloyd Moriarity | Key Grip |
| Camera | Frank Masi | Still Photographer |
| Sound | Mike Chock | Sound Effects Editor |
| Sound | Thomas Jones | Dialogue Editor |
| Sound | Darrin Mann | Foley Mixer |
| Sound | Philip Rogers | Sound Recordist |
| Sound | Piero Mura | Sound Effects Editor |
| Sound | Solange S. Schwalbe | Dialogue Editor |
| Camera | Darren Michaels | Still Photographer |
| Sound | Erica Weis | Music Editor |
| Sound | Sean Rowe | Foley Artist |
| Camera | Baird Steptoe | First Assistant Camera |
| Sound | Ellen Segal | Music Editor |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Sound | Donald Flick | Sound Effects Editor |
| Editing | Brent White | Editor |
| Camera | Thomas E. Ackerman | Director of Photography |
| Production | Judd Apatow | Producer |
| Production | David O. Russell | Executive Producer |
| Directing | Adam McKay | Director |
| Production | Shauna Robertson | Executive Producer |
| Crew | Joe Bucaro III | Stunts |
| Sound | Mark Mangini | Supervising Sound Editor |
| Crew | Lisa Hoyle | Stunts |
| Crew | Sophia Crawford | Stunt Double |
| Crew | Joni Avery | Stunts |
| Production | Jeremy Alter | Location Manager |
| Art | Sally Thornton | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Toni-Ann Walker | Hair Department Head |
| Art | Barbara Mesney | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Joy Zapata | Key Hair Stylist |
| Directing | Matt Rebenkoff | First Assistant Director |
| Production | Page Rosenberg-Marvin | Production Coordinator |
| Costume & Make-Up | Kimberly Greene | Makeup Department Head |
| Art | Randall D. Wilkins | Set Designer |
| Production | Diane L. Sabatini | Production Supervisor |
| Art | Jan Pascale | Set Decoration |
| Production | David B. Householter | Co-Producer |
| Visual Effects | Richard R. Hoover | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Debra McGuire | Costume Design |
| Visual Effects | Diana Stulic Ibanez | Visual Effects Producer |
| Writing | Will Ferrell | Writer |
| Writing | Adam McKay | Writer |
| Production | Blythe Cappello | Casting |
| Art | Mark Molina | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Erin Wooldridge | Makeup Artist |
| Visual Effects | Ray McIntyre Jr. | Visual Effects Supervisor |
| Production | Juel Bestrop | Casting |
| Art | Clayton Hartley | Production Design |
| Editing | Melissa Bretherton | Additional Editing |
| Crew | Reid Paul | Digital Effects Supervisor |
| Production | Jeanne McCarthy | Casting |
| Art | Virginia Randolph-Weaver | Art Direction |
| Camera | Harry K. Garvin | Steadicam Operator |
| Crew | David Alexander Smith | CG Supervisor |
| Sound | Alex Wurman | Original Music Composer |
| Crew | Jack Gill | Stunts |
| Crew | Scotty Richards | Stunt Coordinator |