 |
Ursel Tilk as Rafael |
 |
Ester Kuntu as Rita |
 |
Kaarel Pogga as Irinei |
 |
Indrek Sammul as Nafanail |
 |
Taimo Kõrvemaa as Melhisedek |
 |
Rain Simmul as Big Hat |
 |
Tiina Tauraite as Marfa |
 |
Mari Abel as Zinaida |
 |
Maria Avdjuško as Mother |
 |
Marika Barabanštšikova as Lady |
 |
Rein Oja as KGB Agent |
 |
Ekke Märten Hekles as Rudolf |
 |
Eddie Tsai as Chinese Bandit |
 |
Kyro Wavebourne as Chinese Bandit |
 |
Johnny X. Wang as Chinese Bandit |
 |
Aleksandr Okunev as Captain |
 |
Fisha as Avvakum |
 |
Aleksejs Korgins as Estrada Band Singer |
|
Estrada Band Guitarist as Estrada Band Guitarist |
|
Ingmārs Lakas as Estrada Band Bassist |
|
Janis Veiksans as Estrada Band Drummer |
|
Raivo Väliste as Estrada Band Pianist |
 |
Ιόλη Χαραλαμποπούλου as Madonna |
|
Aggelos Tsaprounis as Madonna's Son |
 |
Ene Pappel as Woman with Boy |
|
Hugo Sarnet as Boy with Burning Hands |
 |
Aigars Vilims as Shift Foreman |
|
Rafael Karaoglanis as Angel |
|
Νίκος Μουστάκας as Drunk |
|
Alexandros Gavras as Sematron Monk |
|
Ally Tamm as Person in the Club |
 |
Erko Sild as Person in the Club |
 |
Eva-Maris Küngas as Person in the Club |
 |
Frida Jantson-Köstner as Person in the Club |
 |
Germo Toonikus as Person in the Club |
 |
Johanna Vaiksoo as Person in the Club |
|
Jüri Kormik as Person in the Club |
 |
Karl Jakob Bartels as Person in the Club |
 |
Karmel Naudre as Person in the Club |
 |
Kristjan Taska as Person in the Club |
 |
Liis Maria Kaabel as Person in the Club |
 |
Liisbeth Kala as Person in the Club |
|
Lisette-Marie Viilup as Person in the Club |
 |
Luisa Lõhmus as Person in the Club |
 |
Mait Vesker as Person in the Club |
 |
Marelle Vaino as Person in the Club |
 |
Margaret Tilk as Person in the Club |
 |
Maria Helena Seppik as Person in the Club |
 |
Maria Valk as Person in the Club |
|
Marko Reitalu as Person in the Club |
|
Milagros Bagalini Tamm as Person in the Club |
 |
Oskar Kröönström as Person in the Club |
 |
Pirte Laura Lember as Person in the Club |
|
Raul-Markus Vaiksoo as Person in the Club |
 |
Robin Täpp as Person in the Club |
|
Roland Alps as Person in the Club |
 |
Saamuel Pilpak as Person in the Club |
|
Saara-Liis Jõerand as Person in the Club |
 |
Sebastian Talmar as Person in the Club |
 |
Theodor Tabor as Person in the Club |
|
Ayman Alabood as Monk |
|
Dimitris Christodoulopoulos as Monk |
|
Dimitris Goulios as Monk |
|
Fotis Mpouziotis as Monk |
|
Gerasimos Papikinos as Monk |
|
Grigoris Iliopoulos as Monk |
|
Ioannis Athanasopoulos as Monk |
|
Ioannis Feloukas as Monk |
|
Kleanthis Varsamoulis as Monk |
|
Konstantinos Konnios as Monk |
|
Konstantinos Vasilakis as Monk |
|
Michalis Michalakos as Monk |
|
Michalis Papanikolatos as Monk |
|
Nikolaos Chatzakis as Monk |
|
Nikos Papathanasis as Monk |
|
Sakis Profitis as Monk |
|
Tasos Kormpas as Monk |
|
Thanasis Nanopoulos as Monk |
|
Vasilis Papageorgiou as Monk |
|
Yannis Chatzichristos as Monk |
|
Yorgos Chousakos as Monk |
|
Yorgos Fourtounis as Monk |
|
Yorgos Varkarolis as Monk |
|
Aivar Klaos as Monk |
|
Alar Arma as Monk |
|
Andres Kunnus as Monk |
|
Andres Suga as Monk |
|
Andres Tomberg as Monk |
|
Andrus Rüütelmaa as Monk |
|
Anti Kerdo as Monk |
|
Ants Leiaru as Monk |
|
Avo Eisen as Monk |
|
Boris Razumov as Monk |
|
Erkki Lageda as Monk |
|
Igor Earthchild as Monk |
|
Jaan Kelner as Monk |
|
Jan Gebruk as Monk |
|
Janar Karakatš as Monk |
|
Janek Schleicher as Monk |
|
Kalle Toobal as Monk |
|
Kristjan Prii as Monk |
|
Kristjan Tituk as Monk |
 |
Kristo Klausson as Monk |
|
Lembit Kass as Monk |
|
Margus Sikk as Monk |
|
Margus Süldre as Monk |
|
Meelis Maasikmets as Monk |
|
Mihkel Loks as Monk |
|
Peeter Mänd as Monk |
|
Rene Haljasmäe as Monk |
|
Rinaldo Bachmann as Monk |
|
Silver Volman as Monk |
|
Taavi Lindsalu as Monk |
|
Timo Vilu as Monk |
|
Ülo Haljasorg as Monk |
|
Aliki Paschalidou as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Andris Dievinš as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Antonis Markos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Arnis Gutmanis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Christina Nikou as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Christos Mpilias as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Daumants Vidinš as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Dimitra Markou as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Dora Katergiannaki as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Dzintra Diņķīte as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Eleni Tranta as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Everita Beinaroviča as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Gatis Mihailovs as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Grēta Parfjonova as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Gunta Kalniņa as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Guntars Krauja as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Guntis Gailevičs as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Guntis Kolerts as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Ieva Kļava as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Ilias Aggelopoulos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Ilias Koumpounis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Inese Šipitijevska as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Inga Kazlauska as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Inga-Mare Sumberg as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Ivans Rogačs as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Jaana Kotova as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Kostas Nikolopoulos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Kostas Papadopoulos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Külli Kõppo-Jacobson as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Lamprini Nikou as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Laura Grota as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Lenia Zagka as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Liene Augustane as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Litsa Vavladeli as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Manos Kouloumpis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Marina Krukle as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Maruta Volkova as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Monta Grudula as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Oskars Kļava as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Panagiotis Minadakis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Panagiotis Zounis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Spyros Zervakis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Stelios Lygidakis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Tasos Megalooikonomou as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Uldis Linis as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Viesturs Kristiņš as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Xrysa Sakali as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Yannis Nikopoulos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Yorgos Kanellos as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Zane Muitiniece as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Õnne Paimre as People on the Streets, in the Church and on the Holy Hill |
|
Alvar Viikmäe as Soldier |
|
Harlis Viikmäe as Soldier |
|
Ingmar Mänd as Soldier |
 |
Jüri Štšetinin as Soldier |
|
Kaspar Erik Lind as Soldier |
|
Rainer Salu as Soldier |
|
Ronald Jaaska as Soldier |
|
Sevastian Rätsep as Soldier |
| Production | Katrin Kissa | Producer |
| Directing | Rainer Sarnet | Director |
| Camera | Mart Taniel | Director of Photography |
| Art | Εβελίνα Δαρζέντα | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Jaanus Vahtra | Costume Design |
| Editing | Jussi Rautaniemi | Editor |
| Costume & Make-Up | Maija Gundare | Makeup Artist |
| Production | Antra Gaile | Line Producer |
| Production | Konstantinos Koukoulis | Line Producer |
| Production | Lili Pilt | Line Producer |
| Directing | Janeli Pelska | Second Assistant Director |
| Directing | Arsenis Polimenopoulos | First Assistant Director |
| Directing | Ioanna Skylogianni | Second Assistant Director |
| Directing | Salme-Riine Uibo | First Assistant Director |
| Art | Lauris Allens | Set Dresser |
| Art | Lennart Feldbach | Set Dresser |
| Art | Rannus Laane | Set Dresser |
| Art | Klavs Mezeckis | Set Dresser |
| Art | Markus Puusild | Set Dresser |
| Art | Jānis Šķieris | Set Dresser |
| Art | Arnis Steinbergs | Set Dresser |
| Art | Kaspars Steinbergs | Set Dresser |
| Art | Riho Vahtras | Set Dresser |
| Art | Janis Vitkovskis | Set Dresser |
| Art | Raivo Väliste | Set Dresser |
| Crew | Gatis Erdmanis | Prop Maker |
| Sound | Janne Laine | Sound Designer |
| Sound | Tālis Tālvaldis Āboliņš | Boom Operator |
| Sound | Edgars Doma | Boom Operator |
| Sound | Νίκος Δράκος | Boom Operator |
| Crew | Dimitris Bourzoukos | Stunts |
| Crew | Eero Druus | Stunt Coordinator |
| Crew | Lefteris Karahalios | Stunts |
| Crew | Andres Mirme | Stunt Coordinator |
| Crew | Kaire Russ | Fight Choreographer |
| Crew | Sulev Süld | Stunts |
| Crew | Enar Tarmo | Stunt Coordinator |
| Crew | Eddie Tsai | Stunts |
| Crew | Johnny X. Wang | Stunts |
| Crew | Kyro Wavebourne | Stunts |
| Camera | Otomar Berzins | Key Grip |
| Camera | Viktors Besaraba | Key Grip |
| Camera | Athena Boutari | Digital Imaging Technician |
| Camera | Vasilis Charatzoglou | Key Grip |
| Lighting | Kristaps Dombrovskis | Electrician |
| Camera | Roberts Dreimanis | Key Grip |
| Camera | Amulio José Espinosa | "B" Camera Operator |
| Lighting | Janar Hakk | Electrician |
| Camera | Aimilios Haralambous | Second Assistant Camera |
| Camera | Ingvar Heamägi | First Assistant "B" Camera |
| Lighting | Nikos Karamolegos | Electrician |
| Camera | Iris Kivisalu | Still Photographer |
| Camera | Mārtiņš Kontants | Digital Imaging Technician |
| Lighting | Rudolfs Krasts | Electrician |
| Camera | Sten-Johan Lill | "B" Camera Operator |
| Lighting | Rihards Lonskis | Electrician |
| Camera | Artūrs Lūriņš | Steadicam Operator |
| Lighting | Kostas Mamalis | Electrician |
| Camera | Vydmantas Plepys | First Assistant "B" Camera |
| Lighting | Reinis Jansons | Electrician |
| Camera | Otto Roze | Key Grip |
| Camera | Marika Šengelija | Second Assistant Camera |
| Lighting | Viesturs Strelcs | Electrician |
| Lighting | Taivo Tenso | Gaffer |
| Camera | Kaarel Tiidus | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Μιχάλης Τσιμπερόπουλος | Steadicam Operator |
| Lighting | Janis Zeidaks | Electrician |
| Camera | Erik Õunapuu | First Assistant Camera |
| Production | Roberts Streics | Casting Assistant |
| Production | Laine Pole | Casting Assistant |
| Crew | Tanel Aumere | Special Effects Technician |
| Crew | Solonas Giannoutsos | Special Effects Coordinator |
| Crew | Kaido Kivitoa | Special Effects Technician |
| Crew | Yannis Malouhos | Special Effects Technician |
| Visual Effects | Αντώνης Κοτζιάς | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Māra Jarovoja | Costumer |
| Costume & Make-Up | Afrodite Milioni | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jūlija Volkinšteine | Costumer |
| Art | Jaagup Roomet | Production Design |
| Art | Karin Tetsmann | Property Master |
| Art | Karin Tetsmann | Set Decoration |
| Crew | Juris Žukovskis | Special Effects Coordinator |
| Production | Jonathan Peterson | Production Assistant |
| Directing | Teresa Väli | Script Supervisor |
| Production | Mara Silina Berzina | Casting |
| Production | Liina Prii | Casting |
| Editing | Grégory Arvanitis | Colorist |
| Production | Athena Boutari | Post Production Coordinator |
| Production | Maarit Mononen | Post Production Coordinator |
| Production | Inger Põder | Post Production Coordinator |
| Editing | Andres Hallik | First Assistant Editor |
| Production | Ivar Heinpalu | Location Manager |
| Production | Lucija Jarmakovica | Location Assistant |
| Production | Kaido Kivitoa | Location Assistant |
| Production | Elias Marcou | Location Manager |
| Production | Ingrida Nagle | Location Manager |
| Production | Jasper Soomer | Location Assistant |
| Production | Isavella Alopoudi | Production Coordinator |
| Production | Beatrise Madara Cernavska | Production Assistant |
| Production | Evangelia Intzempeli | Production Assistant |
| Production | Dārta Krāsone | Production Coordinator |
| Production | Antero Noor | Production Assistant |
| Production | Katerina Tzourou | Assistant Production Coordinator |
| Crew | Eddie Tsai | Fight Choreographer |
| Art | Mariza Liakopoulou | Assistant Art Director |
| Art | Aivis Uzuls | Construction Manager |
| Costume & Make-Up | Aivis Uzuls | Set Dressing Manager |
| Crew | Tiina Mölder | Choreographer |
| Art | Mārtiņš Straupe | Production Design |
| Costume & Make-Up | Άννα Ζώτου | Costume Design |
| Sound | 日野浩志郎 | Original Music Composer |
| Production | Hiroko Kubo | Executive Producer |
| Production | Aleksi Bardy | Executive Producer |
| Production | Ivy Yu-Hua Chiang | Associate Producer |
| Production | Agate Prozoroviča | Production Manager |
| Production | Vasso Stergiou | Production Manager |
| Writing | Philippe Barrière | Script Consultant |
| Writing | Rainer Sarnet | Screenplay |
| Directing | Inger Põder | Second Assistant Director |
| Production | Ioanna Skylogianni | Casting |
| Camera | Davis Janis Priediens | Assistant Grip |
| Camera | Nikos Adamakis | Assistant Grip |
| Camera | Marts Indriķis Zunde | Assistant Grip |
| Camera | Sergey Frolov | Steadicam Operator |
| Camera | Gert Põrk | "B" Camera Operator |
| Lighting | Andres Arukask | Electrician |
| Lighting | Kristjan Tenso | Electrician |
| Lighting | Teddy Puusepp | Electrician |
| Sound | Στέφανος Ευθυμίου | Production Sound Mixer |
| Sound | Mārtiņš Rozentāls | Production Sound Mixer |
| Art | Nicholas Borovas | Property Master |
| Art | Asko Linno | Standby Property Master |
| Costume & Make-Up | Siiri Lauri | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kerli Laaberg | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Elerin Luuk | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Elerin Luuk | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Signe Järve | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Heldi Aun-Trepp | Extras Makeup Artist |
| Production | Yessine Youssef | Location Assistant |
| Crew | Otto Pirtnieks | Set Runner |
| Crew | Juris Jugs | Set Runner |
| Crew | Kaspars Sedlins | Set Runner |
| Crew | Verners Stols | Set Runner |
| Crew | Imre Liivak | Stunt Double |
| Crew | Andrei Medvedski | Stunt Double |
| Crew | Martins Sesks | Stunt Driver |
| Sound | Olli Pärnänen | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Janne Laine | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Micke Nyström | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Olli Pärnänen | Dialogue Editor |
| Sound | Kimmo Vänttinen | Foley Artist |
| Sound | Rasmus Pietilä | Foley Mixer |
| Sound | Pietu Korhonen | Foley Mixer |
| Sound | Kimmo Vänttinen | Foley Editor |
| Sound | Rasmus Pietilä | Foley Editor |
| Sound | Seppo Vanhatalo | ADR Mixer |
| Visual Effects | Aspa Papageorgiou | VFX Artist |
| Visual Effects | Lena Mitropoulou | VFX Artist |
| Visual Effects | Maria Vardaki | VFX Artist |
| Visual Effects | Vaso Ladia | VFX Artist |
| Visual Effects | George Melesanakis | VFX Artist |
| Editing | Mart Taniel | Colorist |
| Production | Thanasis Roumeliotis | Post Production Producer |
| Crew | Karli Hein | Catering |
| Crew | Katrin Miido | Catering |
| Crew | Kristjan Pütsep | Special Effects Coordinator |
| Crew | Druvis Vectirāns | Special Effects Technician |
| Crew | Elena Konstantinidou | Special Effects Technician |
| Crew | Fragiskos Katsoheirakis | Special Effects Technician |
| Crew | Vladislavs Dombrovskis | Armorer |
| Crew | Konstantins Firsovs | Armorer |
| Crew | Maris Vavere | Transportation Coordinator |
| Crew | Aivars Dambis | Driver |
| Crew | Aleksandrs Sondors | Driver |
| Crew | Andrejs Starikovs | Driver |
| Crew | Dainis Silis | Driver |
| Crew | Kaspars Kazaks | Driver |
| Crew | Maris Vavere | Driver |
| Crew | Raivo Babris | Driver |
| Crew | Uldis Kazaks | Driver |
| Crew | Veiko Jänes | Stunt Double |
| Crew | Reio Pukonen | Stunt Double |
| Sound | Fred Raagmets | ADR & Dubbing |
| Sound | Madis Kareda | ADR & Dubbing |
| Sound | Mart Puust | ADR & Dubbing |
| Production | Rain Rannu | Executive Producer |
| Production | Mami Akari | Executive Producer |
| Production | Alise Ģelze | Co-Producer |
| Production | Amanda Livanou | Co-Producer |
| Production | Helen Vinogradov | Co-Producer |
| Production | Yohann Comte | Executive Producer |
| Production | Hiroko Oda | Executive Producer |
| Camera | Gabriela Urm | Still Photographer |
| Art | Margus Tamm | Graphic Designer |
| Costume & Make-Up | Anu Konze | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Berta Vilipsone-Ieleja | Costume Design |
| Art | Jan Viljus | Title Designer |
| Lighting | Rihards Skujins | Best Boy Electric |
| Lighting | John Nelson Eskioglou | Best Boy Electric |
| Crew | Lili Pilt | Translator |
| Crew | Leda Galanou | Translator |
