The Aviator (2004)
Gli anni d'oro dell'eccentrico miliardario Howard Hughes, industriale, produttore, regista, progettista e aviatore, ma ancora più celebre per i suoi amori per le dive più belle e famose dell'epoca.
Direttore: Martin Scorsese
 |
Leonardo DiCaprio as Howard Hughes |
 |
Cate Blanchett as Katharine Hepburn |
 |
Kate Beckinsale as Ava Gardner |
 |
John C. Reilly as Noah Dietrich |
 |
Alec Baldwin as Juan Trippe |
 |
Alan Alda as Senator Ralph Owen Brewster |
 |
Ian Holm as Professor Fitz |
 |
Danny Huston as Jack Frye |
 |
Gwen Stefani as Jean Harlow |
 |
Jude Law as Errol Flynn |
 |
Adam Scott as Johnny Meyer |
 |
Matt Ross as Glenn Odekirk |
 |
Kelli Garner as Faith Domergue |
 |
Frances Conroy as Mrs. Hepburn |
 |
Brent Spiner as Robert Gross |
 |
Stanley DeSantis as Louis B. Mayer |
 |
Edward Herrmann as Joseph Breen |
 |
Willem Dafoe as Roland Sweet |
 |
Kenneth Welsh as Dr. Hepburn |
 |
J.C. MacKenzie as Ludlow |
 |
Jacob Davich as Howard Hughes (9 yrs old) |
 |
Amy Sloan as Howard Hughes' Mother |
 |
Sam Hennings as HELL'S ANGELS Stunt Coordinator |
 |
Joe Chrest as HELL'S ANGELS Director of Photography |
 |
Rufus Wainwright as Cocoanut Grove Vocalist #1 |
 |
Harry Standjofski as Crony of Louis B. Mayer |
 |
Vince Giordano as Cocoanut Grove Band Member |
 |
Josie Maran as Cigarette Girl |
 |
Justin Shilton as HELL'S ANGELS Pilot |
 |
Arthur Holden as Radio Announcer |
 |
Raymond Ducasse as Roscoe Turner |
|
Joseph P. Reidy as Aide to Howard |
 |
Stéphane Demers as Maitre d' |
 |
Yves Jacques as Waiter |
 |
Loudon Wainwright III as Cocoanut Grove Vocalist #2 |
 |
Jason Cavalier as Cocoanut Grove Patron |
 |
Chris Ufland as Engineer |
 |
Al Dubois as Pan Am Executive #1 |
 |
Alan Toy as Man on Crutches |
 |
Sebastian Tillinger as Timer |
 |
Francesca Scorsese as Little Girl |
|
Charlotte Scott as Little Girl |
 |
James Bradford as Uncle Willy |
 |
Joe Cobden as Another Guest #1 |
 |
Linda E. Smith as Another Guest #2 |
 |
Alan Fawcett as Chairman MPA |
|
Jordan St. James as Hughes' Aide at Censor Hearing |
 |
David Purdham as Emcee |
 |
Kevin O'Rourke as Spencer Tracy |
 |
Lisa Bronwyn Moore as Noah's Wife |
 |
Emma Campbell as Jack Frye's Wife, Helen |
|
Martha Wainwright as Cocoanut Grove Vocalist #3 |
 |
Vincent Laresca as Jorge |
 |
Matt Holland as Hughes' Staff Person |
 |
Dennis St John as Custodian |
 |
Keith Campbell as Marine |
|
Al Vandecruys as Doctor |
 |
James Rae as FBI Agent |
|
Kathleen McAuliffe as Brewster's Maid |
 |
Nellie Sciutto as Secretary |
 |
Terry Haig as Another Senator |
|
James McNamara as James McNamara (voice) |
 |
John Koensgen as Pan Am Executive #2 |
|
Vladimir Kuznetsov Smith as Caretaker |
|
Mark Akeson as Caretaker |
|
Jason Pollard as Caretaker |
 |
Heather Petrone as Vivien Leigh (uncredited) |
 |
Danielle Franke as Esquire Starlet (uncredited) |
|
Meghan Elizabeth as Starlet (uncredited) |
 |
Elizabeth DeCicco as Starlet (uncredited) |
 |
Elisa Dyann as Coat Check Girl (uncredited) |
 |
Isabelle Champeau as Editor (uncredited) |
 |
Al Coronel as Bi-Plane Mechanic (uncredited) |
|
Gerardo Lo Dico as Military Officer (uncredited) |
 |
Anne V. Coates as Howard Hughes' Film Editor (uncredited) |
|
Brian T. Lynch as Ground Crewman |
| Directing | Martin Scorsese | Director |
| Production | Sanford R. Climan | Producer |
| Production | Charles Evans Jr. | Producer |
| Production | Graham King | Producer |
| Production | Michael Mann | Producer |
| Sound | Howard Shore | Original Music Composer |
| Camera | Robert Richardson | Director of Photography |
| Production | Ellen Lewis | Casting |
| Art | Luca Tranchino | Art Direction |
| Art | Francesca Lo Schiavo | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Sandy Powell | Costume Design |
| Crew | Matthew Dickens | Choreographer |
| Editing | Thelma Schoonmaker | Editor |
| Art | Dante Ferretti | Production Design |
| Costume & Make-Up | Morag Ross | Makeup Department Head |
| Production | Lucie Robitaille | Casting |
| Costume & Make-Up | Cheryl Beasley Blackwell | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Réjean Forget | Hairstylist |
| Crew | Michael Jackman | Post Production Supervisor |
| Art | Viviane Vallée | Art Department Coordinator |
| Art | Charlotte Raybourn | Art Department Coordinator |
| Art | Gaétan Marsolais | Art Department Coordinator |
| Art | Bill Iiams | Construction Coordinator |
| Art | William J. Law III | Set Designer |
| Art | David C. Potter | Leadman |
| Art | Lucie Fournier | Sculptor |
| Art | Christina Ann Wilson | Assistant Art Director |
| Art | Doris Simard | Art Department Coordinator |
| Sound | Eugene Gearty | Supervising Sound Editor |
| Sound | Philip Stockton | Supervising Sound Editor |
| Crew | Travis Call | Sound Recordist |
| Crew | Giovanni Di Simone | Sound Recordist |
| Sound | Marko Costanzo | Foley |
| Sound | Jay Peck | Foley |
| Sound | Wyatt Sprague | Sound Effects Editor |
| Sound | Tom Fleischman | Sound Re-Recording Mixer |
| Visual Effects | Ron Ames | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Denise Ballantyne | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Crys Forsyth-Smith | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Julia Rivas Frey | Visual Effects Producer |
| Crew | Adam Gerstel | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Kim Lee | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Louis Morin | Visual Effects Producer |
| Crew | Scott Sohan | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Robert Stromberg | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Robert Legato | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Mat Beck | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Jean Frenette | Stunt Coordinator |
| Camera | Francois Archambault | Steadicam Operator |
| Camera | John Skotchdopole | Camera Operator |
| Camera | Andrew Cooper | Still Photographer |
| Crew | Jean-Philippe Berubé | Video Assist Operator |
| Lighting | Eames Gagnon | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Toby Bronson | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Monica Haynes | Set Costumer |
| Sound | Jennifer Dunnington | Music Editor |
| Crew | Denny Caira | Transportation Coordinator |
| Production | Robin Citrin | Location Manager |
| Production | Céline Daignault | Location Manager |
| Directing | Martha Pinson | Script Supervisor |
| Crew | Tim Monich | Dialect Coach |
| Crew | Larry Kaplan | Unit Publicist |
| Crew | Donna Keegan | Stunts |
| Crew | Keith Campbell | Stunts |
| Production | Chris Brigham | Executive Producer |
| Production | Colin Cotter | Executive Producer |
| Production | Matthias Deyle | Producer |
| Production | Leonardo DiCaprio | Executive Producer |
| Production | Dan Maag | Line Producer |
| Production | Aslan Nadery | Executive Producer |
| Production | Joseph P. Reidy | Co-Producer |
| Production | Volker Schauz | Executive Producer |
| Production | Philip Schulz-Deyle | Line Producer |
| Production | Rick Schwartz | Executive Producer |
| Production | Bob Weinstein | Executive Producer |
| Production | Harvey Weinstein | Executive Producer |
| Production | Rick Yorn | Executive Producer |
| Production | Martin Scorsese | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | David Davenport | Costume Supervisor |
| Sound | Randall Poster | Music Supervisor |
| Editing | Tom Foligno | First Assistant Editor |
| Editing | Scott Brock | First Assistant Editor |
| Art | Robert Guerra | Supervising Art Director |
| Art | Claude Paré | Supervising Art Director |
| Crew | Hélèna Laliberté | Stunts |
| Art | Genevieve Ferderber | Art Department Assistant |
| Art | Leigh-Alexandra Jacob | Lead Painter |
| Production | Annie Godin | Line Producer |
| Art | Lori A. Balton | Location Scout |
| Art | Jimmy Garcia | Painter |
| Art | Tim Ackers | Standby Painter |
| Camera | Dana Gonzales | Additional Camera |
| Camera | Tim Arasheben | Camera Technician |
| Camera | Herb Ault | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Marjorie McCown | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Kathryn Blondell | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Cydney Cornell | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Carolyn Elias | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Duncan Jarman | Prosthetic Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Paul Hotte | Set Dressing Artist |
| Costume & Make-Up | Carrie Wilksen | Set Dressing Supervisor |
| Crew | Colin Dennis | Carpenter |
| Crew | H. Leah Amir | Craft Service |
| Crew | Danny Braet | Digital Effects Supervisor |
| Crew | Gina August | Driver |
| Crew | Melanie Banders | Loader |
| Crew | Tyler W. Gaisford | Picture Car Coordinator |
| Crew | Angela Beresford | Post Production Assistant |
| Crew | Alison Cannon | Production Controller |
| Crew | Michael Crowe | Propmaker |
| Crew | Joe Rystrom | Set Medic |
| Crew | Aaron C. Fitzgerald | Set Production Assistant |
| Crew | Reuben Pasquini | Software Engineer |
| Crew | Cynthia Beckert | Stand In |
| Production | Jan Foster | Unit Production Manager |
| Directing | John Trujillo | Layout |
| Lighting | Stéphane Byl | Electrician |
| Lighting | John R. Manocchia | Rigging Gaffer |
| Production | Jennifer Euston | Casting Associate |
| Production | Alison Harstedt | Production Accountant |
| Production | Danielle Boucher | Production Coordinator |
| Sound | Carl Fischer | Boom Operator |
| Sound | Chris Fielder | Assistant Sound Editor |
| Sound | Eugene Gearty | Sound Designer |
| Sound | Petur Hliddal | Sound Mixer |
| Visual Effects | Pepe Valencia | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Matthew Collorafice | Digital Compositors |
| Visual Effects | R. Bruce Steinheimer | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Kevin Field | Visual Effects Coordinator |
| Crew | Grady Campbell | Sequence Leads |
| Crew | Jack Stern | Studio Teachers |
| Visual Effects | Robert Spurlock | Mechanical Designer |
| Production | Jim Kontos | Unit Manager |
| Crew | Joey Box | Stunts |
| Crew | Eliza Coleman | Stunts |
| Crew | Doug Coleman | Stunt Coordinator |
| Sound | Fred Rosenberg | Dialogue Editor |
| Sound | Laura Civiello | Dialogue Editor |
| Sound | Nicholas Renbeck | Dialogue Editor |
| Art | Hope M. Parrish | Property Master |
| Sound | Kenton Jakub | ADR Editor |
| Sound | Hal Levinsohn | ADR Editor |
| Directing | Joseph P. Reidy | First Assistant Director |
| Sound | Kam Chan | Foley Editor |
| Sound | Steven Visscher | Foley Editor |
| Sound | Jacob Ribicoff | Foley Editor |
| Directing | Peter Dress | Second Second Assistant Director |
| Art | Dan Perri | Title Designer |
| Costume & Make-Up | Tahira Herold | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Martine Gagnon | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Cynthia Black | Costumer |
| Costume & Make-Up | Cookie Lopez | Dresser |
| Costume & Make-Up | Julie Amyot | Extras Dresser |
| Costume & Make-Up | Emilie Gauthier | Extras Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jean-Jacques Dion | Hairdresser |
| Costume & Make-Up | Kenn Smiley | Key Costumer |
| Costume & Make-Up | Simon Rose | Prosthetic Makeup Artist |
| Directing | Vernon Davidson | Additional Second Assistant Director |
| Directing | Fabrice Barrilliet | Additional Third Assistant Director |
| Directing | Christopher Surgent | Second Assistant Director |
| Directing | Robert Legato | Second Unit Director |
| Directing | Geneviéve Duguay | Third Assistant Director |
| Art | Cathy Scorsese | Assistant Property Master |
| Art | Jose Fernando Varela | Assistant Set Dresser |
| Art | Ray Légaré | Head Greensman |
| Art | Ann Knight | Set Buyer |
| Art | Jocelyn Clouàtre | Swing |
| Sound | Michael Miller | ADR Mixer |
| Sound | David Boulton | ADR Recordist |
| Sound | Marko Costanzo | Foley Artist |
| Sound | George A. Lara | Foley Mixer |
| Sound | Phillip Fuller | Sound Mix Technician |
| Sound | Marissa Littlefield | Supervising ADR Editor |
| Crew | Jacques Belair | Special Effects Technician |
| Visual Effects | Gerardo Ortiz | Visual Effects Assistant Editor |
| Visual Effects | A.J. Raitano | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | David E. Franks | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Grant Anderson | Visual Effects Technical Director |
| Crew | Allan Padelford | Stunt Driver |
| Camera | Jennifer Ann Henry | Additional Second Assistant Camera |
| Camera | Juliet Verni | Assistant Camera |
| Camera | Christian Bertrand | Best Boy Grip |
| Camera | Renee Olsen | Camera Production Assistant |
| Camera | Doug Chartier | Dolly Grip |
| Production | David H. Kramer | ADR Voice Casting |
| Production | Meghan Rafferty | Casting Assistant |
| Costume & Make-Up | Julie Alexandra Lepage | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Blanche Boileau | Wardrobe Supervisor |
| Editing | Erin Crackel | Assistant Editor |
| Editing | Nicolae Ilies | Colorist |
| Editing | Paul McGhee | Digital Color Timer |
| Editing | Ron Barr | Digital Intermediate Editor |
| Editing | Stephanie Ito | Digital Intermediate Producer |
| Production | Stuart Macphee | Post Production Coordinator |
| Production | Denis Paquette | Assistant Location Manager |
| Sound | Tom Roberts | Music Arranger |
| Sound | Jim Dunbar | Music Coordinator |
| Sound | Stewart Lerman | Music Producer |
| Crew | Carole J. Guignard | Administrative Assistant |
| Crew | Craig Hosking | Aerial Coordinator |
| Crew | Raymond Ducasse | Animal Coordinator |
| Production | Tony Buccola | Art Department Production Assistant |
| Lighting | Mark Hadland | Assistant Chief Lighting Technician |
| Crew | Izabela Krawczynska | Assistant Craft Service |
| Production | Guylaine Boucher | Assistant Production Coordinator |
| Production | Frederik Joly | Assistant Unit Manager |
| Visual Effects | Allen Lewonski | CG Artist |
| Lighting | Ian Kincaid | Chief Lighting Technician |
| Visual Effects | Paul Graff | Compositing Supervisor |
| Visual Effects | Jonathan Stone | Digital Effects Producer |
| Production | David Greenbaum | Executive Assistant |
| Production | Gerrard Coffey | First Assistant Accountant |
| Crew | John Gendron | Head Driver |
| Lighting | Claude Fortin | Key Rigging Grip |
| Crew | Steve Riley | Key Special Effects |
| Lighting | Simone Perusse | Lighting Programmer |
| Visual Effects | Dylan Cole | Matte Painter |
| Crew | Bill Hempel | Pilot |
| Production | Daniela De Carlo | Production Assistant |
| Production | Jeff Barnes | Production Executive |
| Production | Sue Smith | Production Secretary |
| Visual Effects | Richard Stutsman | Pyrotechnic Supervisor |
| Crew | Chuck Hessey | Pyrotechnician |
| Production | Marianne Bower | Researcher |
| Visual Effects | Cynthia Aragon | Rotoscoping Artist |
| Production | Gino Falla | Second Assistant Accountant |
| Crew | Michel Leduc | Security Coordinator |
| Production | Adriana Poblano | Travel Coordinator |
| Costume & Make-Up | Shirley Dolle | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Carol Pershing | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Audrey L. Anzures | Assistant Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Martin Lapointe | Hairdresser |
| Costume & Make-Up | Réjean Forget | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Tina Harrelson | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Colleen Quinton | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Greg Nelson | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ric Sagliani | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Erin Wooldridge | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Michelle Vittone | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Vasilios Tanis | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Siân Grigg | Makeup Artist |
| Camera | Gregor Tavenner | First Assistant "A" Camera |
| Camera | Jamie Felz | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Martin Lebel | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Mikey Bertrand | Key Grip |
| Lighting | Martin St-Antoine | Key Rigging Grip |
| Lighting | Nicolas Venne | Rigging Gaffer |
| Lighting | Eric Leach | Rigging Grip |
| Camera | Kelly Uchimura | Second Assistant Camera |
| Camera | Claude Beauchamp | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Chloé Giroux-LaChance | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Philip C. Pfeiffer | Second Unit Director of Photography |
| Art | Annie Pomerleau | Art Department Assistant |
| Production | Kurt Leitner | Art Department Production Assistant |
| Art | Lori Rowbotham | Assistant Art Director |
| Art | Isabelle Côté | Graphic Designer |
| Crew | Peter G. Travers | Digital Effects Supervisor |
| Crew | Jonathan Stone | Digital Effects Producer |
| Visual Effects | Don Lee | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Tami Goldsmith | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Matthew A. Rubin | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Bonjin Byun | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Fish Essenfeld | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | George Ho | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Dave R. Howe | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Blaine Kennison | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Jonathan Litt | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Sarah M. Sweeney | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Amanda Morrison | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Winston Quitasol | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Victor Schutz | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Eric Tablada | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Keith W. Smith | Lead Animator |
| Writing | John Logan | Writer |
| Costume & Make-Up | Chris Lyons | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Nathaniel De'Lineadeus | Special Effects Makeup Artist |
