Goodbye, Mr. Chips (1969)
Il premio Oscar Peter O'Toole è il protagonista di questo classico del musical su un maestro inglese primitivo che impara a mostrare la sua compassione attraverso l'aiuto di una showgirl estroversa. O'Toole, che ha ricevuto la sua quarta nomination all'Oscar per questa interpretazione, è affiancato dalla pop star degli anni '60 Petula Clark e dal collega candidato all'Oscar Michael Redgrave.
Direttore:
Herbert Ross
Scrittore:
Terence Rattigan
 |
Peter O'Toole as Arthur Chipping |
 |
Petula Clark as Katherine Bridges |
 |
Michael Redgrave as The Headmaster |
 |
George Baker as Lord Sutterwick |
 |
Siân Phillips as Ursula Mossbank |
 |
Michael Bryant as Max Staefel |
 |
Jack Hedley as William Baxter |
 |
Alison Leggatt as Headmaster's Wife |
 |
Jenny Runacre as |
 |
Clinton Greyn as Bill Calbury |
 |
Barbara Couper as Mrs. Paunceforth |
 |
Michael Culver as Johnny Longbridge |
 |
Elspeth March as Mrs. Summerswaithe |
 |
Clive Morton as General Paunceforth |
 |
Ronnie Stevens as Algie |
 |
Mario Maranzana as Pompeii Guide |
|
John Gugolka as Sutterwick Jr. |
|
Michael Ridgeway as David |
 |
Tom Owen as Farley |
|
Michael Audreson as Schoolboy (uncredited) |
 |
Julian Barnes as Schoolboy (uncredited) |
|
Pierre Bedenes as Schoolboy (singing voice) (uncredited) |
 |
Gillian Blake as Girl at Party (uncredited) |
|
Leo Britt as Elder Master (uncredited) |
 |
Nicholas Frankau as Tardy Student (uncredited) |
 |
Gary Graham as Schoolboy (uncredited) |
 |
Elspet Gray as Lady Sutterwick (uncredited) |
 |
Patricia Hayes as Miss Honeybun (uncredited) |
|
Mark Danvers Heron as Schoolboy (uncredited) |
 |
Barbara Knox as Dancer (uncredited) |
|
Lawrence Lambert as Schoolboy (uncredited) |
 |
Jeremy Lloyd as Johnson (uncredited) |
|
Craig Marriott as Schoolboy (uncredited) |
 |
Jack May as Price (uncredited) |
 |
John Moulder-Brown as Gresham (uncredited) |
|
James Payne as Man in Theatre (uncredited) |
|
Jeremy Ranchev as Schoolboy (uncredited) |
|
Stephen Reed as Schoolboy (uncredited) |
|
Robert Rietti as Jenkins (voice) (uncredited) |
 |
Sheila Steafel as Tilly (uncredited) |
 |
Royston Tickner as Policeman (uncredited) |
 |
Richard Vernon as Chairman of the Board of Governors (uncredited) |
|
Raymond Ward as Schoolboy (uncredited) |
|
Robert Wisepart as Head Boy (uncredited) |
|
Ray Mitchell as Dancer (uncredited) |
| Writing | James Hilton | Novel |
| Writing | Terence Rattigan | Screenplay |
| Directing | Herbert Ross | Director |
| Sound | John Williams | Original Music Composer |
| Directing | Dickie Bamber | Second Unit First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Bill Lodge | Makeup Designer |
| Production | Dennis Hall | Production Manager |
| Sound | John Williams | Conductor |
| Sound | David Lindup | Orchestrator |
| Costume & Make-Up | Colin Jamison | Assistant Hairdresser |
| Directing | Dominic Fulford | Assistant Director |
| Sound | J.B. Smith | Sound Mixer |
| Sound | A.W. Watkins | Recording Supervision |
| Sound | John Poyner | Sound Editor |
| Editing | Michael R. Sloan | Assistant Editor |
| Production | Alexander De Grunwald | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | George Blackler | Makeup Supervisor |
| Sound | Brian Hickin | Foley Editor |
| Sound | John Streeter | Sound Recordist |
| Directing | Rita Davison | Continuity |
| Production | Nora Kaye | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Jan Jamison | Assistant Hairdresser |
| Production | David W. Orton | Production Supervisor |
| Sound | John Bramall | Sound Recordist |
| Camera | Robert Willoughby | Still Photographer |
| Production | Norma Garment | Production Secretary |
| Directing | Bob Howard | Second Assistant Director |
| Sound | Van Allen James | Sound Editor |
| Directing | Eamonn Duffy | Second Unit First Assistant Director |
| Art | Charles Torbett | Property Master |
| Directing | Dusty Symonds | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Betty Adamson | Wardrobe Supervisor |
| Sound | William Saracino | Music Editor |
| Camera | Dennis Fraser | Grip |
| Lighting | Frank Wardale | Gaffer |
| Sound | Gordon Langford | Orchestrator |
| Production | Peter Perkins | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Ivy Emmerton | Hairdresser |
| Editing | John Grover | Assistant Editor |
| Sound | Jack Clegg | Sound Engineer |
| Camera | Jimmy Turrell | Camera Operator |
| Sound | Ian Fraser | Music Supervision Assistant |
| Sound | John Williams | Music Supervisor |
| Directing | Gary White | Third Assistant Director |
| Camera | Brian West | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Kenneth Atherfold | Grip |
| Sound | Leslie Bricusse | Songs |
| Production | Arthur P. Jacobs | Producer |
| Production | Irene Howard | Casting |
| Costume & Make-Up | Julie Harris | Costume Design |
| Camera | Oswald Morris | Director of Photography |
| Art | Ken Adam | Production Design |
| Art | Maurice Fowler | Art Direction |
| Production | Mort Abrahams | Associate Producer |
| Editing | Ralph Kemplen | Editor |
| Art | Reg Bream | Draughtsman |
| Art | Mickey Lennon | Assistant Property Master |
