 |
Luis Tosar as Costa |
 |
Gael García Bernal as Sebastián |
 |
Juan Carlos Aduviri as Daniel / Hatuey |
 |
Karra Elejalde as Antón / Christopher Columbus |
 |
Raúl Arévalo as Juan / Antonio de Montesinos |
 |
Cassandra Ciangherotti as María |
 |
Carlos Santos as Alberto / Bartolomé de las Casas |
 |
Milena Soliz as Belén / Panuca |
|
Leónidas Chiri as Teresa |
 |
Ezequiel Díaz as Bruno |
 |
Pau Cólera as Actor capitán |
 |
Vicente Romero as Actor comandante |
|
Antonio Mora as Actor franciscano |
 |
Daniel Currás as Soldado gallego |
|
Glenda Rodríguez as Asistente casting |
|
Sonia Ovando as Ona / Sonia |
|
Jorge Ortiz as Prefecto |
 |
Luis Bredow as Comisario |
|
Bernardo Arancibia Flores as Médico |
|
Alejandro Lanza as Enfermera |
|
Fernando Cervantes as Sacerdote |
|
Oscar-Ricardo Encinas as Auxiliar de cámara |
|
Ivan Candia as Extra |
 |
Andrea Camponovo as Make-up artist |
|
Diego Ortiz as Guardia |
 |
Alejandra Lanza as Enfermera (uncredited) |
 |
Najwa Nimri as Isabel (uncredited) |
 |
Javier B. Suarez as Colono español (uncredited) |
| Directing | Icíar Bollaín | Director |
| Writing | Paul Laverty | Screenplay |
| Sound | Alberto Iglesias | Original Music Composer |
| Production | Juan Gordon | Producer |
| Sound | César Molina | Dialogue Editor |
| Camera | Álex Catalán | Director of Photography |
| Editing | Ángel Hernández Zoido | Editor |
| Production | Eva Leira | Casting |
| Production | Yolanda Serrano | Casting |
| Art | Juan Pedro de Gaspar | Production Design |
| Costume & Make-Up | Sonia Grande | Costume Design |
| Crew | Gustavo Harry Farias | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Ana Rubio | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Juanma Nogales | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Gaston Guisado | Helicopter Camera |
| Camera | Darío Trivino | Steadicam Operator |
| Lighting | Yvette Paz Soldán | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Joaquín Montull | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Nora Lia Alaluf | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Regina Calvo | Costume Supervisor |
| Directing | Núria Casanueva | Script Supervisor |
| Sound | Ricardo Viñas | Dolby Consultant |
| Sound | Álex F. Capilla | Foley |
| Sound | Pelayo Gutiérrez | Sound Editor |
| Sound | Nacho Royo-Villanova | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Paco H. Rodríguez | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Karmele Soler | Makeup Artist |
| Crew | Howard Zinn | In Memory Of |
