Einer mit Herz (1982)
Nach fünf Jahren Beziehung voller Höhen und Tiefen scheint die Trennung endgültig besiegelt: In der Nacht vorm 4. Juli streiten sich Hank und Frannie lauthals auf offener Straße. Um sich über ihre Partnerschaft und deren Zukunft im Klaren zu werden, flüchten beide jeweils in eine nächtliche Odyssee im bunten Las Vegas. Sie lernt dabei einen exotischen Kellner kennen, der sie umgarnt und schließlich verführt, er trifft auf eine mysteriöse Zirkustänzerin, die sich in ihn verliebt. Am Ende einer langen bewegten Nacht finden Hank und Frannie schließlich wieder zueinander – doch werden sie noch eine weitere Chance erhalten?
Der Regisseur:
Francis Ford Coppola
Die Autor:
Armyan Bernstein, Francis Ford Coppola.
![]() |
Teri Garr as Frannie |
![]() |
Frederic Forrest as Hank |
![]() |
Raúl Juliá as Ray |
![]() |
Nastassja Kinski as Leila |
![]() |
Lainie Kazan as Maggie |
![]() |
Harry Dean Stanton as Moe |
![]() |
Allen Garfield as Restaurant Owner |
![]() |
Jeff Hamlin as Airline Ticket Agent |
![]() |
Italia Coppola as Couple in Elevator |
![]() |
Carmine Coppola as Couple in Elevator |
![]() |
Edward Blackoff as Understudy |
![]() |
James Dean as Understudy |
![]() |
Rebecca De Mornay as Understudy |
![]() |
Javier Grajeda as Understudy |
![]() |
Cynthia Kania as Understudy |
![]() |
Monica Scattini as Understudy |
![]() |
Luana Anders as Bit Performer (uncredited) |
![]() |
Judith Burnett as Eleanore (uncredited) |
![]() |
Ty Crowley as Dancer (uncredited) |
![]() |
Michael David Eilert as Dancer (uncredited) |
![]() |
Miranda Garrison as Featured Dancer (uncredited) |
![]() |
Ken Grant as Dancer (uncredited) |
![]() |
Sandra Gray as Dancer (uncredited) |
![]() |
Doctor Hayes as Porter (uncredited) |
![]() |
Michelle Johnston as Dancer (uncredited) |
![]() |
Douglas Brian Martin as Triplet (uncredited) |
![]() |
Lezlie Mogell as Dancer (uncredited) |
![]() |
James Ridgley as Dancer (uncredited) |
![]() |
Tom Waits as Trumpet player (uncredited) |
![]() |
Cynthia Windham as Dancer (uncredited) |
| Directing | Francis Ford Coppola | Director |
| Costume & Make-Up | April Ferry | Costumer |
| Crew | Conrad E. Palmisano | Stunt Coordinator |
| Editing | Rudi Fehr | Editor |
| Editing | Anne Goursaud | Editor |
| Editing | Randy Roberts | Editor |
| Production | Jennifer Shull | Casting |
| Art | Dean Tavoularis | Production Design |
| Art | Angelo P. Graham | Art Direction |
| Art | Gary Fettis | Set Decoration |
| Art | Leslie McCarthy-Frankenheimer | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ruth Morley | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jeff Angell | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jene Fielder | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Barbara Lorenz | Hairstylist |
| Production | Donald Heitzer | Production Manager |
| Production | Ralph S. Singleton | Production Manager |
| Sound | Tom Waits | Original Music Composer |
| Camera | Thomas E. Ackerman | Camera Operator |
| Production | Gray Frederickson | Producer |
| Production | Fred Roos | Producer |
| Sound | Richard Beggs | Sound Designer |
| Sound | Bob Alcivar | Orchestrator |
| Directing | Arne Schmidt | First Assistant Director |
| Directing | Dan Attias | Second Assistant Director |
| Directing | Kenneth D. Collins | Second Assistant Director |
| Crew | Kenny Ortega | Choreographer |
| Writing | Armyan Bernstein | Story |
| Writing | Armyan Bernstein | Screenplay |
| Writing | Francis Ford Coppola | Screenplay |
| Camera | John R. Leonetti | Assistant Camera |
| Camera | Vittorio Storaro | Director of Photography |
| Camera | Ronald Víctor García | Director of Photography |
| Sound | Tom Waits | Songs |
| Visual Effects | Robert Swarthe | Special Effects Supervisor |
| Production | Bernard Gersten | Executive Producer |
| Production | Armyan Bernstein | Co-Producer |
| Editing | Mona Skager | Associate Editor |
| Sound | Bones Howe | Music Producer |
| Crew | Bob Alcivar | Additional Music |
| Crew | Mickey Hart | Thanks |
| Crew | Bobby Vega | Thanks |
| Crew | Francis Ford Coppola | Presenter |
| Art | James J. Murakami | Assistant Art Director |
| Art | Alex Tavoularis | Conceptual Illustrator |
| Art | Dennis Gassner | Graphic Designer |
| Sound | James E. Webb | Sound Recordist |
| Sound | Chris McLaughlin | Sound Recordist |
| Sound | Jim Stuebe | Sound Recordist |
| Sound | Richard Beggs | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Scott Thomas | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | James Austin | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Leslie Shatz | Supervising Sound Editor |
| Sound | Richard Burrow | Sound Editor |
| Sound | Teresa Eckton | Sound Editor |
| Sound | Vivien Hillgrove | Sound Editor |
| Sound | Gene L. Gillette | Music Editor |
| Camera | Enrico Umetelli | Camera Operator |
| Camera | Garrett Brown | Steadicam Operator |
| Crew | Bill Hansard | Film Processor |
| Camera | Roger Montgomery | Additional Camera |
| Camera | Mitch Dubin | Camera Department Manager |
| Camera | Robert Moore | Key Grip |
| Camera | Alfredo Marchetti | Key Grip |
| Camera | Phillip R. Sarabia | Best Boy Grip |
| Lighting | James O. Blair | Gaffer |
| Lighting | Daryl Smith | Best Boy Electric |
| Art | Donald Krafft | Leadman |
| Art | George Flaherty | Leadman |
| Crew | Kathryn Campbell | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Robert Eberlein | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | Greg Jein | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Scott Squires | Additional Photography |
| Camera | Hoyt Yeatman | Additional Photography |
| Camera | Fred Iguchi | Additional Photography |
| Camera | Tom Hollister | Additional Photography |
| Camera | Robert Waddell | Additional Photography |
| Production | Susan Landau Finch | Extras Casting |
| Production | Elisabeth Leustig | Extras Casting |
| Directing | Jeff Hamlin | Other |
| Costume & Make-Up | Dean Skipworth | Costumer |
| Art | David Jonas | Production Illustrator |
| Art | Joe Griffith | Production Illustrator |
| Visual Effects | Rocco Gioffre | Matte Painter |
| Camera | Jamie Anderson | Assistant Camera |
| Camera | Mark Freund | Assistant Camera |
| Camera | Thomas Klines | Assistant Camera |
| Camera | Keith Lundy | Assistant Camera |
| Camera | Mario Zavala | Assistant Camera |
| Camera | Peter Sorel | Still Photographer |
| Camera | Morgan Renard | Still Photographer |
| Art | Tom Shaw Jr. | Property Master |
| Art | Richard Young | Assistant Property Master |
| Art | John J. Rutchland Jr. | Construction Buyer |
| Art | Roger Dietz | Other |
| Editing | Chris Lebenzon | First Assistant Editor |
| Editing | Deborah Roberts | Assistant Editor |
| Editing | Kaja Fehr | Assistant Editor |
| Editing | Carrie Ellison | Assistant Editor |
| Production | Max Bercutt | Publicist |
| Production | Anne Schwebel | Publicist |
| Production | Estelle Changas | Production Coordinator |
| Crew | Joe Lombardi | Special Effects Coordinator |
| Crew | Tim Roslan | Transportation Coordinator |
| Production | Teri Fettis-D'Ovidio | Production Assistant |
| Production | Daniel R. Suhart | Production Assistant |
| Visual Effects | Wally Gentleman | Additional Visual Effects |
| Visual Effects | Ray Fielding | Additional Visual Effects |
| Visual Effects | Don Weed | Additional Visual Effects |
| Editing | Ernesto Novelli | Color Timer |
| Editing | Otto Paolini | Color Timer |
| Visual Effects | Karl Herrmann | Visual Effects Camera |
| Directing | Joanie Blum | Script Supervisor |