La bestia y la espada mágica (1983)
Au XVIe siècle, le lycanthrope Waldemar Daninsky voyage de son Europe natale au Japon, à la recherche d'un moyen de se guérir du fait d'être un loup-garou. Seuls un sorcier japonais nommé Kian et une épée magique en argent peuvent le sauver.
Directeur:
Paul Naschy
écrivain:
Paul Naschy
 |
Paul Naschy as Count Waldemar Daninsky / Irineus Daninsky |
 |
天知茂 as Kian |
 |
Beatriz Escudero as Kinga |
 |
朝比奈順子 as Satomi |
 |
Violeta Cela as Esther |
 |
不二洋子 as Akane |
 |
Conrado San Martín as Salom Jehuda |
 |
Gérard Tichy as Otton el grande |
 |
José Vivó as Liutprando de Cremona |
|
北町嘉朗 as Yukio Goto |
 |
Sara Mora as Amese |
|
Helena Garret as |
 |
宮口二郎 as Oda Nobunaga |
 |
Charly Bravo as |
|
Antonio Durán as |
|
岡部征純 as Watanabe |
 |
José Luis Chinchilla as Vulko |
 |
Irene Daina as |
|
堀光昭 as |
|
Soburo Sauri as |
|
Takenori Yamase as |
|
北城真記子 as |
 |
Julia Saly as (uncredited) |
|
Mauro Rivera as (uncredited) |
|
Bruno Molina as (uncredited) |
 |
Sergio Molina as (uncredited) |
|
Elvira Primavera as (uncredited) |
|
Antonio “Pierrot” Gracia as (uncredited) |
 |
Salvador Sáinz as (uncredited) |
| Directing | Paul Naschy | Director |
| Production | Augusto Boué | Producer |
| Production | Julia Saly | Producer |
| Production | Masurao Takeda | Executive Producer |
| Writing | Paul Naschy | Screenplay |
| Art | Félix Murcia | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Fernando Florido | Makeup Artist |
| Editing | Roberto Fandiño | Editor |
| Art | Masateru Motizuki | Set Decoration |
| Directing | Martín Sacristán | Assistant Director |
| Directing | 猪崎宣昭 | Assistant Director |
| Sound | Ángel Arteaga | Original Music Composer |
| Camera | Julio Burgos | Director of Photography |
