Danni collaterali (2002)
Il vigile del fuoco Gordon Brewer si è dato al mondo complesso e pericoloso del terrorismo, dopo aver perso moglie e figlio in un attentato. Deluso dal lavoro degli investigatori, cercherà vendetta con le sue mani.
Direttore:
Andrew Davis
Scrittori:
David Griffiths, Peter Griffiths, Ronald Roose.
 |
Arnold Schwarzenegger as Gordy Brewer |
 |
Francesca Neri as Selena Perrini |
 |
Elias Koteas as Peter Brandt |
 |
Cliff Curtis as Claudio Perrini |
 |
John Leguizamo as Felix Ramirez |
 |
John Turturro as Sean Amstrong |
 |
Jsu Garcia as Roman |
 |
Tyler Posey as Mauro |
 |
Michael Milhoan as Jack |
 |
Rick Worthy as Ronnie |
 |
Raymond Cruz as Junior |
 |
Lindsay Frost as Anne Brewer |
 |
Ethan Dampf as Matt Brewer |
 |
Jorge Zepeda as Rocha |
 |
Miguel Sandoval as Joe Phipps |
 |
Harry Lennix as FBI Agent Dray |
 |
Madison Mason as Undersecretary Shrub |
 |
Don Fischer as Paramedic |
 |
Shelley Malil as Doctor |
 |
Jack Conley as Forensic Specialist |
 |
Todd Allen as FBI Agent |
|
Rick Garcia as CNN Anchor |
|
Penny Griego as Jenni Luz |
 |
John Verea as Ephraim Ortiz-Dominguez |
 |
Greg Collins as Agent #3 |
 |
Bruce Ramsay as Brandt's Aide |
 |
Michael Cavanaugh as Chairman Paul Devereaux |
 |
Nicholas Pryor as Senator Delich |
 |
Rodrigo Obregón as Rodrigo |
 |
Gerardo Albarrán as Jorge |
 |
J. Kenneth Campbell as Ed Coonts |
 |
Flor Eduarda Gurrola as Teenage Girl |
 |
Pedro Altamirano as Fisherman |
 |
Salvador Sánchez as Peddler |
|
Fernando Sarfatti as Federale |
|
Raúl Pozos as Ernesto |
 |
Ehécatl Chávez as Augustin |
|
Víctor Carpinteiro as Carlos |
 |
Natalia Traven as Lita |
|
Enrique Munoz as Captain Miguel |
 |
Omar Ayala as Boatman |
 |
Pedro Damián as Guerilla Motorista aka River Rat |
 |
Millie Slavin as Secretary of State Barbara Ramsey |
 |
Jane Lynch as Agent Russo |
 |
Jossara Jinaro as Rosetta |
 |
Clint Lilley as Buzz Cut |
|
Marianne Lewis as Agent Davis |
|
Louis Bernstein as Hot Dog Vendor |
 |
Doralicia as Hysterical Woman |
 |
Jay Acovone as Bennie |
|
Ronald Donahue as Bomb Squad |
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc as Helicopter Pilot #1 |
|
Daniel H. Friedman as Helicopter Pilot #2 |
|
Joe Renteria as Safe House Guerrilla |
 |
Norm Compton as Brandt's Bodyguard |
|
Esteban Cueto as Estaban |
 |
Marcio Rosario as El Lobo's Assistant (uncredited) |
 |
Kevin Beard as Agent Phipps Driver and FBI Agent (uncredited) |
 |
John Strand as Shrub Bodyguard (uncredited) |
| Camera | Camille Freer | Second Assistant Camera |
| Crew | Euplio Tellez Rodriguez | Pilot |
| Camera | Ray Milazzo | Second Assistant Camera |
| Camera | Michael T. Travers | Best Boy Grip |
| Costume & Make-Up | Joe McCloskey | Key Costumer |
| Camera | Mark Walpole | First Assistant Camera |
| Camera | Alan Cohen | First Assistant Camera |
| Lighting | Michael Orefice | Gaffer |
| Camera | Kathryn Roberts | Assistant Camera |
| Crew | Robert 'Bobby Z' Zajonc | Pilot |
| Camera | Craig Haagensen | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Tommy Tieche | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Greg Hall | Costumer |
| Sound | Bernard Weiser | Sound Editor |
| Sound | Kim Secrist | Sound Effects Editor |
| Sound | Philip Rogers | Sound Recordist |
| Sound | Laura Macias | Foley Artist |
| Sound | Richard E. Yawn | Sound Effects Editor |
| Crew | Krista Benson | Compositor |
| Production | Franklyn Warren | Extras Casting |
| Editing | Florent Danny Retz | Assistant Editor |
| Editing | Daniel Kupresan | Assistant Editor |
| Visual Effects | Lincoln Kupchak | Visual Effects Assistant Editor |
| Crew | David Fogg | Compositor |
| Production | Claudia Becker | Casting |
| Production | Jenny Syrup | Extras Casting |
| Sound | Donald L. Warner Jr. | Sound Editor |
| Crew | Dave Lockwood | Compositor |
| Production | Sonia Guerrero | Extras Casting Assistant |
| Crew | Mark Kochinski | Compositor |
| Editing | Peter Ciardelli | Assistant Editor |
| Crew | Tammy Sutton | Compositor |
| Visual Effects | Ken Stranahan | Compositing Supervisor |
| Production | Edna Guerrero | Extras Casting Assistant |
| Crew | Sergio Jara | Special Effects Coordinator |
| Writing | David Griffiths | Screenplay |
| Production | Steven Reuther | Producer |
| Production | Amanda Mackey | Casting |
| Editing | Dov Hoenig | Editor |
| Production | Hawk Koch | Executive Producer |
| Sound | Salvatore Basile | Music |
| Editing | Dennis Virkler | Editor |
| Writing | Peter Griffiths | Screenplay |
| Camera | Adam Greenberg | Director of Photography |
| Production | Nicholas Meyer | Executive Producer |
| Directing | Andrew Davis | Director |
| Writing | Ronald Roose | Screenplay |
| Production | David Foster | Producer |
| Production | Cathy Sandrich Gelfond | Casting |
| Crew | Billy D. Lucas | Stunts |
| Crew | Billy D. Lucas | Stunt Double |
| Crew | Danny Epper | Stunts |
| Sound | John T. Reitz | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Thomas L. Fisher | Special Effects Coordinator |
| Crew | William H. Burton Jr. | Stunt Coordinator |
| Production | Horacio Rodríguez | Location Manager |
| Art | Enrique Estévez | Set Decoration |
| Production | Anna Roth | Production Supervisor |
| Camera | Stephen St. John | Camera Operator |
| Sound | Tom Kramer | Music Editor |
| Crew | Arturo Curiel | Transportation Coordinator |
| Production | Becky Brake | Location Manager |
| Art | Carol Kiefer | Art Department Coordinator |
| Visual Effects | Cosmas Paul Bolger Jr. | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Susi Campos | Set Costumer |
| Production | Lily Flaschner | Location Manager |
| Sound | David E. Campbell | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Thom 'Coach' Ehle | Dolby Consultant |
| Visual Effects | William Mesa | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | John P. Mesa | Visual Effects Supervisor |
| Lighting | Robert Jason | Gaffer |
| Production | Jonathan Reich | Location Manager |
| Directing | Trisha Burton | Script Supervisor |
| Crew | Judith Jennings | Studio Teachers |
| Art | Thomas L. Roysden | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Jeff Dawn | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Raúl Sarmiento | Makeup Artist |
| Production | Mitchell E. Dauterive | Production Supervisor |
| Art | Carlos Benassini | Assistant Art Director |
| Art | Tom Frohling | Assistant Art Director |
| Crew | Ricardo Gallarzo Jr. | Picture Car Coordinator |
| Directing | Mariana Gironella | Script Supervisor |
| Art | Richard Reseigne | Art Direction |
| Art | John B. Josselyn | Assistant Art Director |
| Visual Effects | Tim Everitt | Animation Supervisor |
| Crew | Sheryl Main | Unit Publicist |
| Art | Philip Rosenberg | Production Design |
| Art | Glenn Williams | Set Designer |
| Art | Hugo Santiago | Set Designer |
| Camera | Moshe Levin | Camera Operator |
| Editing | Matthew Schmidt | First Assistant Editor |
| Editing | Emily Wallin | First Assistant Editor |
| Sound | Bruce Stambler | Supervising Sound Editor |
| Lighting | Greg Banta | Rigging Gaffer |
| Sound | Steven F. Nelson | Sound Effects Editor |
| Camera | Eduardo Flores Torres | Camera Operator |
| Sound | Steve Mann | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Jeffrey White | Visual Effects Producer |
| Crew | Gerardo Albarrán | Stunt Coordinator |
| Sound | Glenn Hoskinson | Sound Effects Editor |
| Sound | Will Riley | Sound Designer |
| Art | Alisarine Ducolomb | Art Department Coordinator |
| Visual Effects | Penny A. Mesa | Visual Effects Producer |
| Editing | Nina Lucia | First Assistant Editor |
| Art | Kenneth A. Larson | Set Designer |
| Sound | Gregg Rudloff | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Joshua Winget | Music Editor |
| Art | Marc Fisichella | Art Direction |
| Art | Theresa Wachter | Art Direction |
| Art | Erick Monroy | Set Designer |
| Sound | Tim Walston | Sound Designer |
| Visual Effects | Cosmas Paul Bolger Jr. | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Jon Sperry | Dialect Coach |
| Production | John Schimmel | Co-Producer |
| Production | Mitchell E. Dauterive | Associate Producer |
| Production | Lowell D. Blank | Associate Producer |
| Production | Teresa Tucker-Davies | Associate Producer |
| Sound | Graeme Revell | Original Music Composer |
| Crew | Bobby Burns | Stunts |
| Crew | William H. Burton Sr. | Stunt Coordinator |
| Crew | Heather Burton | Stunts |
| Crew | William H. Burton Sr. | Stunts |
| Directing | William H. Burton Sr. | Second Unit Director |
| Crew | Michael Altman | Projection |
| Camera | Wayne Baker | Underwater Camera |
| Production | Robin Mulcahy Fisichella | Production Coordinator |
| Crew | Ron Kunecke | Driver |
| Crew | Kevin Beard | Stand In |
| Lighting | Conner Vandeer | Lighting Technician |
| Sound | G. Marq Roswell | Music Supervisor |
| Production | David Siegel | Unit Production Manager |
| Sound | John Kurlander | Scoring Mixer |
| Crew | Ricardo Díaz Avilés | Transportation Captain |
| Lighting | Alfred E. Smithey | Rigging Grip |
| Sound | Earl Sampson | Boom Operator |
| Crew | Robert Alonzo | Stunts |
| Crew | Norm Compton | Utility Stunts |
| Lighting | David Morton | Best Boy Electric |
| Lighting | Waide R. Allen | Electrician |
| Production | James Spadafore | Production Office Coordinator |
| Art | Moises Pineda | Set Decoration Buyer |
| Costume & Make-Up | Peter Tothpal | Hair Department Head |
| Sound | Blake Neely | Orchestrator |
| Crew | Jose Manuel Ballesteros | Craft Service |
| Sound | Paul Curtis | Sound Editor |
| Crew | Martin Weight | Video Assist Operator |
| Production | Bill Draper | Executive In Charge Of Production |
| Sound | Carl D. Ware | Sound Engineer |
| Sound | William B. Kaplan | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Jennifer Bell | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Bridget Cook | Hairstylist |
| Art | Lori A. Balton | Location Scout |
| Sound | Paul Aulicino | First Assistant Sound Editor |
| Camera | Robert C. Carlson | First Assistant Camera |
| Sound | Art Rochester | Production Sound Mixer |
| Art | Francesco Franco Ferrara | Painter |
| Production | Terry Dunn | Production Accountant |
| Art | Mike Carrillo | Assistant Property Master |
| Camera | Robert Ikeda | Grip |
| Directing | A. Hugo Gutierrez Cuellar | Second Assistant Director |
| Production | Claudia Becker | Local Casting |
| Production | Rick Ojeda | Assistant Production Manager |
| Costume & Make-Up | Dawn Y. Line | Key Costumer |
| Crew | David Paris | Aerial Coordinator |
| Camera | Phil Pastuhov | Aerial Director of Photography |
| Directing | William M. Elvin | First Assistant Director |
| Art | Nina Saxon | Title Designer |
| Camera | Dana Kroeger | Camera Loader |
| Costume & Make-Up | Louis Lazzara | Key Makeup Artist |
| Camera | Bob Muñoz | Key Grip |
| Sound | Shawn Sykora | Foley Editor |
| Sound | M.B. Gordy | Musician |
| Editing | Mo Henry | Negative Cutter |
| Sound | Becky Sullivan | Supervising ADR Editor |
| Crew | John 'Moby' Griffin | Marine Coordinator |
| Sound | Lee Lemont | ADR Editor |
| Crew | Jorge Vera Heichner | Pilot |
| Production | Sandy Holt | ADR Voice Casting |
| Sound | Michael Wandmacher | Music Programmer |
| Production | Pamela Frazier | Casting Assistant |
| Production | Stephani Hunter | Assistant Production Coordinator |
| Crew | Annie Ellis | Stunts |
| Crew | Jennifer Caputo | Stunts |
| Crew | Jophery C. Brown | Stunts |
| Production | Bill Hader | Production Assistant |
| Crew | Troy Robinson | Stunts |
| Crew | Troy Brown | Stunts |
| Camera | Peter McAdams | Grip |
| Sound | Mark Johnston | Sound Recordist |
| Crew | Manny Perry | Stunts |
| Crew | Bill Hader | Actor's Assistant |
| Costume & Make-Up | James W. Tyson | Costume Designer |
| Crew | Alisa Hensley | Utility Stunts |
| Crew | Jimmy N. Roberts | Stunt Double |
| Costume & Make-Up | Ann Foley | Costumer |
| Sound | Gregg Barbanell | Foley Artist |
| Sound | Kurt Peterson | Utility Sound |
| Directing | Chris Brighton | Assistant Director |
| Art | Tom Jung | Storyboard Artist |
| Sound | Eric Thompson | ADR Mixer |
| Art | Susan A. Burig | Graphic Designer |
| Directing | Mark S. Constance | Additional Second Assistant Director |
| Directing | Kristina M. Peterson | Second Second Assistant Director |
| Visual Effects | Sharon Stetzel | Visual Effects Production Manager |
| Editing | Anthony J. Camaioni | Assistant Editor |
| Visual Effects | Bonnie Dombrowski | Visual Effects Assistant Editor |
| Production | Juan Pablo Noval | Location Assistant |
| Camera | Makiko Carlson | Assistant Camera |
| Camera | Greg Faysash | Second Assistant Camera |
| Production | Angela Athayde | Key Set Production Assistant |
| Sound | Tim Simonec | Conductor |
| Production | Edmundo Pérez | Production Driver |
| Crew | Kent W. Luttrell | Special Effects Technician |
| Camera | Michael Guthrie | Best Boy Grip |
| Crew | Karin Silvestri | Stunt Double |
| Production | Jason Altieri | Production Assistant |
| Production | Edward Poveda | Payroll Accountant |
| Crew | Sergio Jara Jr. | Special Effects Assistant |
| Production | Christopher Ciketic | Assistant Accountant |
| Production | Jorge Guerrero | Extras Casting |
| Crew | Salvatore Basile | Technical Advisor |
| Sound | Robert Troy | Dialogue Editor |
| Crew | Maria R. Kelly | Stunt Double |
| Visual Effects | Dave Jacobs | Visual Effects Production Assistant |
| Crew | Ben Hernandez Bray | Stunts |
| Crew | Jose Vasquez | Stunt Double |
| Costume & Make-Up | Clinton Wayne | Prosthetics Sculptor |
| Production | Armando Guerrero | Extras Casting Assistant |
